Làzio
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)⸨固名⸩ 1 ラツィオ（イタリア中部の州；州都ローマ）. 2 ラティウム（ローマにあった古代イタリアの都市国家）. 3 ラツィオ（ローマを本拠地…
reumatizzare
- 伊和中辞典 2版
- [他]リューマチを起こさせる Il clima umido mi ha reumatizzato.｜湿気のある気候のため私はリューマチを患った. -arsi reumatizzarsi [代]リュー…
truppa
- 伊和中辞典 2版
- [名](女) 1 ［主に複で］軍隊, 部隊 truppe mercenarie｜傭兵(ようへい)隊. 2 （下士官, 将校に対して）兵士 uomo di ～｜兵卒. 3 群れ, 群衆, 集団 …
ab urbe condita
- 伊和中辞典 2版
- [副・句]〔ラ〕ローマ建国後, 建国以来（紀元前753年頃のローマの都の建設以来）.
Plutóne
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)⸨固名⸩ 1 〘ギ神〙プルトン（冥府(めいふ)の神ハーデスの呼称）. 2 〘天〙冥王(めいおう)星.
camma
- 伊和中辞典 2版
- [名](女)〘機〙カム albero a camme｜カム軸 ～ a cuore｜ハート・カム.
permanganato
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)〘化〙過マンガン酸塩 ～ di potassio｜過マンガン酸カリウム.
Solimano
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)⸨固名⸩〘史〙スレイマン1世（1495頃‐1566；1520年以降オスマン帝国のスルタン, 在位1520‐66）.
Róma
- 伊和中辞典 2版
- [名](女)⸨固名⸩ 1 ローマ（イタリアの首都；ラツィオ州の州都） ～ eterna｜永遠の都ローマ. ▼別名 città eterna「永遠の都」または città dei Cesar…
preromàntico
- 伊和中辞典 2版
- [形]［複(男) -ci］前期ロマン主義の. [名](男)［複 -ci；(女) -a］前期ロマン主義の作家［詩人, 芸術家］.
bióndo
- 伊和中辞典 2版
- [形]〔英 blond〕金髪の, ブロンドの；黄金色の avere i capelli biondi｜金髪である il ～ metallo｜⸨文⸩黄金 il ～ dio｜ブロンドの神（アポロンの…
mediana
- 伊和中辞典 2版
- [名](女) 1 （三角形の）中線. 2 〘統計〙メディアン. 3 （サッカーなどの）ハーフ・バック.
giùlio2
- 伊和中辞典 2版
- [形]（ユリウス・カエサルの治める）ローマ帝国の gente giulia｜ローマ帝国の民.
tricàmere
- 伊和中辞典 2版
- [形]（マンション, アパートが）3部屋の. [名](男)［無変］3Ｋのマンション［アパート］.
romùleo
- 伊和中辞典 2版
- [形]⸨文⸩（ローマ建国者）ロムルス(Romolo)の città romulea｜（古代）ローマ.
teutònico
- 伊和中辞典 2版
- [形]［複(男) -ci］ 1 古代チュートン民族の. 2 （主に軽蔑で）ドイツ人の, ゲルマン人特有の tenacia teutonica｜ドイツ人的頑固さ ordine ～｜ドイ…
càntaro
- 伊和中辞典 2版
- [名](男) 1 カンタロス（古代ギリシアやローマで用いられた, 左右に取っ手の付いた大杯）. 2 〘考〙（古代ローマの）庭園水盤.
ostàcolo
- 伊和中辞典 2版
- [名](男) 1 障害, 邪魔, 妨げ, 妨害 essere d'～｜邪魔［障害］である. 2 〘スポ〙障害物, ハードル, （ゴルフの）ハザード corsa a ostacoli｜ハー…
condomìnio
- 伊和中辞典 2版
- [名](男) 1 マンション. 2 共同所有；共有権 palazzo in ～｜共同所有のビル. 3 ⸨総称的⸩共同所有者, マンションの住人.
tracomatóso
- 伊和中辞典 2版
- [形]トラコーマの, トラコーマにかかった.
Palatino
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)⸨固名⸩〘地〙パラティーノの丘, パラティヌスの丘. ▼古代ローマ七丘の一つで, ローマ発祥の地とされる. →colle2[関連]
eòlio2
- 伊和中辞典 2版
- [形]（風の神）アイオロスの；風の arpa eolia｜エオリアン・ハープ, エオルス琴.
ghirónda
- 伊和中辞典 2版
- [名](女)〘音〙ハーディ・ガーディ, ギロンダ（中世から18世紀まで使用されたハンドルを回して音を出す弦楽器）.
arpióne
- 伊和中辞典 2版
- [名](男) 1 ちょうつがい, 丁番. 2 （壁に取り付ける）鉤. 3 （捕鯨用の）もり. 4 〘登山〙ハーケン.
Tévere
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)⸨固名⸩テーヴェレ川. ▼エミーリア-ロマーニャ州のフマイオーロ山に源を発し, テーヴェレ渓谷, ローマ平野を流れ, ローマを貫流してティレニ…
agro2
- 伊和中辞典 2版
- [名](男) 1 （都市周辺部の）平野, 平原 Agro Romano｜アグロ・ロマーノ（ローマ周辺の平野地域） ～ pubblico｜（古代ローマの）植民地. 2 ⸨詩⸩農地…
cialda
- 伊和中辞典 2版
- [名](女) 1 チャルダ（ウェハースに似た円盤状の菓子）. [小]cialdino；[大]cialdone 2 〘医〙オブラート.
surmenage
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)〔仏〕 1 働きすぎ, 過労, 酷使；（試験準備などの）頭の使いすぎ, 勉強しすぎ. 2 〘スポ〙ハード・トレーニング.
bizantino
- 伊和中辞典 2版
- [形] 1 ビザンティン［東ローマ帝国］の Impero ～｜東ローマ帝国(395‐1453) musica bizantina｜ビザンツ音楽. 2 （芸術, 文学の分野で）華美で繊細…
Pasquino
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)⸨固名⸩パスクィーノ（ローマのブラスキ Braschi 宮殿の側に置かれた, メネラオスとパトロクロス像を模した大理石像の俗称.1501年にローマで…
baróne1
- 伊和中辞典 2版
- [名](男) 1 （中世の君主から直接賜った領地を持つ）封建領主, 封侯. 2 男爵（貴族の visconte の下の位階）. →nobile[関連] 3 （財界の）実力者；（…
allemanda
- 伊和中辞典 2版
- [名](女) 1 アルマンド（バロック時代に導入された2拍子でアレグロ・モデラートの舞曲）. 2 アルマンド（18世紀にドイツで流行した3拍子で, アレグロ…
gravicémbalo
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)〘音〙ハープシコード, チェンバロ. ▼17世紀イタリアにおける clavicembalo の別称.
paludaménto
- 伊和中辞典 2版
- [名](男) 1 〘古ロ〙パルダメントゥム（将軍の主に赤色のマント）. 2 豪華なマント sotto il ～ di｜…を隠れみのにして. 3 ［複で］（文体の）装飾過…
arpeggiaménto
- 伊和中辞典 2版
- [名](男) 1 ハープ演奏. 2 アルペッジョ（による演奏）. 3 〘獣〙飛節内腫(ないしゅ).
eubòico
- 伊和中辞典 2版
- [形]［複(男) -ci］ 1 エウボイア島の. 2 ⸨文⸩クーマの. ▼カンパーニア州のクーマの町が古代にエウボイアの植民地であったことから.
lìtuo
- 伊和中辞典 2版
- [名](男) 1 （古代ローマで）占い師が易断に用いた鉤(かぎ)状の棒. 2 （エトルリア人やローマ人が用いた）長くて, 先の曲がったらっぱ.
pagano
- 伊和中辞典 2版
- [形]異教の, （キリスト教, ユダヤ教以外の）宗教を信奉する, 異教徒の, 異教的 culti pagani｜異教崇拝, 多神数 divinità pagane della Grecia anti…
spòso
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)［(女) -a］〔英 bridegroom〕 1 花婿, 新郎. 2 ［複で］新郎新婦, 新婚の夫婦 messa degli sposi｜婚姻のミサ sposi novelli｜新婚の夫婦 E…
-ano
- 伊和中辞典 2版
- [接尾]「職業」「階層」「品格」, および国家, 都市, 地方などの「住民」「地理的関連」の意 repubblicano｜共和国の；共和主義者 romano｜ローマの…
temàtico
- 伊和中辞典 2版
- [形]［複(男) -ci］ 1 主題［テーマ, モチーフ］の, 主題［テーマ, モチーフ］に関する variazione tematica｜主題の変化. 2 〘言〙語幹の.
Càssia
- 伊和中辞典 2版
- [名](女)⸨固名⸩カッシア街道（＝Via Cassia）（ローマ時代のローマ-キウーシ-アレッツォ-フィレンツェ間の街道）.
burino
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)［(女) -a］⸨ローマ⸩（都会に働きに出てくる近在の農民を蔑称して）田舎者, 山出し；粗野な人, 礼儀知らず. [形]⸨ローマ⸩粗野な.
Campidòglio
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)⸨固名⸩カンピドッリョの丘, カピトルの丘. ▼ローマの7つの丘の一つ；ユピテル神殿のあった聖地で, 現ローマ市役所の所在地 salire in ～｜勝…
romanzo1
- 伊和中辞典 2版
- [形]ロマンス系言語の filologia romanza｜ロマンス語学 Svizzera romanza｜スイスのフランス語使用地域.
birra
- 伊和中辞典 2版
- [名](女)〔英 beer〕ビール bere una ～｜1杯のビールを飲む ～ scura｜黒ビール ～ in bottiglia｜びんビール ～ in lattina｜缶ビール. ▼イタリア…
marchettaro
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)⸨ローマ⸩男娼.
catapano
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)〘史〙東ローマ帝国総督. ▼イタリア内の東ローマ帝国領の都市の統治に当たった.
patrìzio
- 伊和中辞典 2版
- [形] 1 古代ローマの貴族の ordine ～｜古代ローマの貴族階級. 2 貴族の, 貴族的な. [名](男)［(女) -a］ 1 〘古ロ〙貴族；パトリキ（初期の元老院議…
amamèlide
- 伊和中辞典 2版
- [名](女)〘植〙マンサク.