ein|buch・ten, [áInbυxtən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (01) (他) (h) ((話)) ((j4))（…4を）留置所にぶち込む．
ent•spin・nen*, [εnt-ʃpÍnən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (248ge) (再) (h) ((sich4)) 起こる，生じる，生まれる；（関係が）始まる．
ent•thro・nen, [εnttróːnən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00ge) (他) (h) ((雅)) ((j4))（…4を）退位させる．
faus・ten, [fáυstən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (01) (他) (h) 〔球技〕 ((et4))（ボール4を）こぶしで打つ．
flo・rie・ren, [floríːrən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00ge) (自) (h) 花盛りである；栄える，（商売が）繁盛する．
he・rein|las・sen*, [..lasən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (168) (他) (h) ((話)) ((j4))（…4をこちらへ）入らせる．
he・run・ter|schlu・cken, [..ʃlυkən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00) (他) (h) ((話)) ((et4))（食べ物・錠剤など4を）飲み下す．
int・ri・gie・ren, [Intriɡíːrən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00ge) (自) (h) ((gegen j4))（…4に）陰謀をたくらむ．
ab|knal・len, [ápknalən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00) (他) (h) ((俗)) ((j-et4))（…4を平然と）射殺する．
ädern, [έːdərn]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (05) (他) (h) ((et4))（…4に）条紋〈木目〉をつける．
da・ne・ben|lie・gen*, [..liːɡ°ən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (173) (自) (h) ((話)) ((mit et3))（…3を）思い違いをする．
bummeln
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [ブメルン] (bummelte; gebummelt) [自](s)（ぶらぶら）歩く; (h) ⸨話⸩ だらだら〈ぐずぐず〉する; 怠ける.
stra・pa・zie・ren, [ʃtrapatsíːrən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00ge)1 (他) (h)❶ ((et4))（…4を）酷使する【過去分詞で】eine strapazierte Parole＼使い古されたスローガン．❷ ((j-et4))（…4…
be•meis・tern, [bəmáIstərn]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (05ge)1 (他) (h) ((雅)) ((et4))（感情など4を）抑制する；（事態など4を）収拾するseine Erregung bemeistern＼興奮を抑える．2 (再) (h)…
ver•wirk・li・chen, [fεrvÍrklIçən フ(エあ)ヴィ(ルク)りヒ(エン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00ge：verwirklichte/verwirklicht)1 (他) (h) ((英)realize) ((et4))（…4を）実現するeinen Plan verwirklichen＼計画を具体化する．2 (再) (…
as・so・zi・ie・ren, [asotsiíːrən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00ge)1 (他) (h)❶ ((et4 mit et3))（…4を…3と）結びつけて考える，（…4によって…3を）連想する．❷ ((et4))（事物が…4を）連想さ…
aus|sa・gen, [áυszaːɡ°ən アォ(ス)ザーゲ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00：sagte...aus/ausgesagt)1 (自) (h)（法廷などで）供述する，証言するfalsch 〈zugunsten des Angeklagten〉 aussagen＼偽りの〈被告人に有…
er•bit・tern, [εrbítərn]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (05ge)1 (他) (h) ((j4))（…4を）怒らせる，憤慨させる．2 (再) (h) ((sich4 über et4))（…4に）憤慨する．3 er•bit・tert ［過…
ab|zeich・nen, [áptsaIçnən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (01)1 (他) (h) ((et4))❶ （手本から…4を）写し取る；写生するaus dem Bilderbuch einen Bären abzeichnen＼絵本を見ながらクマ…
spi・cken, [ʃpíkən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00)1 (他) (h)❶ ((et4))（肉の赤身4に）ベーコンをはさみ込む．❷ ((話)) ((et4 mit et3))（…4に…3を）ぎっしり詰め込む．ɷ…
ope・rie・ren, [opəríːrən オペリーレ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00ge：operierte/operiert)1 (他) (h) ((英)operate) 〔医〕 ((j4))（…4を）手術するj4 am Magen operieren＼…4の胃を手術するsich4 operieren…
aus|pa・cken, [áυspakən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00)1 (他) (h) ((et4))❶aa （…4の）包装を解く．ab （…4を）開けて中身を出す．❷ ((話))（胸に秘めていること4を）さらけ出す，…
abon・nie・ren, [abɔníːrən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00ge)1 (他) (h) ((et4))（新聞・雑誌など4を）予約購読する；（定期公演などの会員券4を）予約購入する．2 (自) (h) 定期会員〈予約利用者〉…
al・tern, [áltərn]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (05)1 (自) (s, h) 年を取る，老いる；老〔朽〕化する；（ワインなどが）変質するEr ist zusehends gealtert.＼彼は目に見えて老け込んだ【現在…
Schul•haus, [..haυs°]
- プログレッシブ 独和辞典
- [中] (-es/..häuser) 校舎．
jun・gen, [jύŋən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00) (自) (h)（動物が）子を産む．
kell・nern, [kέlnərn]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (05) (自) (h) ((話)) ウエーター〈ウエートレス〉として働く．
ran・da・lie・ren, [randalíːrən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00ge) (自) (h) ばか騒ぎする；暴れ回る．
la・bern, [láːbərn]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (05) (自) (h) ((話))（くだらない）おしゃべりをする．
Nach・bar•haus, [náxbaːrhaυs°]
- プログレッシブ 独和辞典
- [中] (-es/..häuser) 隣家．
nach|sit・zen*, [..zItsən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (244) (自) (h)（罰として）居残りをする．
auf•ge・hört, [áυfɡəhøːrt]
- プログレッシブ 独和辞典
- ⇒auf|hören（過去分詞）
ab|drän・gen, [ápdrεŋən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00) (他) (h) ((j4))（…4を）押しのける．
be•her・zi・gen, [bəhέrtsIɡ°ən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00ge) (他) (h) ((et4))（忠告・警告など4を）肝に銘じる，心にとめる．
be•in・hal・ten, [bə-Ínhaltən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (01ge) (他) (h) ((官)) ((et4))（内容として…4を）含む，（…4を）内容とする．
ble・cken, [blέkən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00) (他) (h) die Zähne blecken（動物が）歯〈牙〉をむく．
re•zen・sie・ren, [retsεnzíːrən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00ge) (他) (h) ((et4))（…4を）批評〈論評〉するein Buch rezensieren＼書評を書く．
im・mu・ni・sie・ren, [Imunizíːrən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00ge) (他) (h) ((j4 gegen et4))（…4に…4への）免疫を与える．
jap・sen, [jápsən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (02) (自) (h) ((話)) あえぐ，激しく息をするnach Luft japsen＼（息が苦しくて）あえぐ．
her・zen, [hέrtsən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (02) (他) (h) ((j-et4))（人・動物など4を）抱き締める，抱いて愛撫(あいぶ)する．
ver•brie・fen, [fεrbríːfən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00ge) (他) (h) ((雅)) ((〔j3〕et4))（〔…3の〕…4を）文書保証〈確認〉する．
ver•den・ken*, [fεrdέŋkən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (118ge) (他) (h) ((j3 et4))（…3の…4を）悪くとる，恨みに思う．
ver•heh・len, [fεrhéːlən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00ge) (他) (h) ((雅)) ((j3 et4))（…3に…4を）隠す，秘密にする．
ve・ri・fi・zie・ren, [verifitsíːrən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00ge) (他) (h) ((et4))（…4の）正しさを証明する，（…4を）検証する．
vor・bei|re・den, [..reːd°ən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (01) (自) (h) ((an et3))（…3から）話をそらす．◆aneinander vorbeireden＼話がかみ合わない．
weg|an・geln, [vέk-aŋəln]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (06) (他) (h) ((話)) ((j3 j-et4))（…3から…4を）横取りする，かっさらう．
weg|fe・gen, [vέkfeːɡ°ən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00) (他) (h) ((et4))（…4を）掃いて取り除く；（風が落ち葉など4を）吹き払う．
zol・len, [tsɔ́lən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00) (他) (h) ((雅)) ((j3 et4))（…3に敬意・謝意・賛意など4を）表す．
zu・sam・men|sit・zen*, [..zItsən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (171) (自) (h) ((〔mit j3〕))〔…3と〕並んで座っている，同席している．
zu|schrau・ben, [tsúːʃraυb°ən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00) (他) (h) ((et4))（…4を）ねじで閉じる；（…4のふたを）ねじって閉める．