諦(あきら)める
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- verzichten 〔auf+4〕; auf|geben.彼は立候補をあきらめた|Er verzichtete auf seine Kandidatur.…するのを~|darauf verzichten,〔+zu不定詞句〕…
骨
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- Knochen [男]; (魚の) Gräte [女]~の折れる|anstrengend; mühsam.右腕の~を折った|Ich habe mir den rechten Arm gebrochen.~を…
慣れた
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- gewohnt; gewöhnt.~手つきで|geschickt, mit sicherem Griff
訪ねる
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- besuchen; auf|suchen.今朝彼が訪ねてきた|Heute Morgen besuchte er mich.
熱する
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- erwärmen, erhitzen.熱しやすく冷めやすい|sich4 schnell begeistern und enttäuschen lassen
防備
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- Schutz [男]; Verteidigung [女]~する|schützen 〔j-et4 gegen+4〈vor+3〉〕
気兼ね《する》
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- sich4 genieren
早める
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- (速度) beschleunigen; (期日) vor|verlegen 〔et4 auf+4〕
袖(そで)
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- Ärmel [男]~の下を使う|Bestechungsgelder zahlen; schmieren 〔j4〕.~をまくる|die Armel um|krempeln.~無しの|ärmellos.~口A…
不確実《な》
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- ungewiss; unsicher
危ない
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- gefährlich.~!|Pass auf!~目に遭う|sich4 einer Gefahr aus|setzen.~橋を渡る|gefährliches Spiel treiben
抜きん出る
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- sich4 aus|zeichnen; hervor|ragen
防ぐ
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- ab|wehren; schützen 〔j-et4 gegen+4〈vor+3〉〕; verteidigen
人手
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- Hand [女]; Hilfe [女]~が足りない|zu wenig Hilfe haben.~にかかる|ermordet〈getötet〉 werden.~に渡る|in andere Hände …
新任《の》
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- neu ernannt; neu angestellt
独白
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- Monolog [男]; Selbstgespräch [中]
行く
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- gehen; (乗り物で) fahren; (飛行機で) fliegen.歩いて~|zu Fuß gehen.~春を惜しむ|vergehenden Frühling genießen.~先々…
殴り倒す
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- nieder|schlagen
使い果たす
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- erschöpfen; verbrauchen.金を~|Geld bis auf den letzten Pfennig verbrauchen
編集《する》
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- heraus|geben; redigieren.~者Redakteur [男]; Herausgeber [男]~長Chefredakteur [男]~部Redaktion [女]
発行《する》
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- (本を) heraus|geben; veröffentlichen; (債券を) aus|stellen~部数Auflage [女]
有益《な》
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- nützlich, fruchtbar, wertvoll
紙幣
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- Papiergeld [中]; 〔Geld〕schein [男]; 〔Bank〕note [女]
試合
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- Spiel [中]; Wettkampf [男]~をする|spielen 〔gegen+4〕.~に勝つ〈負ける〉|das Spiel gewinnen〈verlieren〉.~を投げる|auf das Spiel verzi…
無益《な》
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- nutzlos; vergeblich
横領《する》
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- unterschlagen
お辞儀
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- Verbeugung [女]~する|sich4 verbeugen
現れる
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- erscheinen, auf|treten, sich4 zeigen
語り合う
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- miteinander sprechen; sich4 unterhalten 〔mit+3〕
節
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- Abschnitt [男]; Stelle [女]その~は|zu jener Zeit; bei jener Gelegenheit
頼り
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- ~にしている|angewiesen sein 〔auf+4〕.~にする|sich4 verlassen 〔auf+4〕.~になる|zuverlässig.~ない|unzuverlässig.~な…
行き違い
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- ~になる|aneinander vorbei|gehen
再考《する》
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- sich3 nochmals überlegen
難問
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- schwierige Frage [女]
初めまして
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- Sehr angenehm!| Freut mich sehr!| Sehr erfreut!| Ich freue mich, Sie kennen zu lernen.
飛ばす
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- fliegen lassen; (水を) voll spritzen; (ページを) überspringen
卑しい
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- gemein, niedrig, verächtlich
尽きる
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- aus|gehen; sich4 erschöpfen
もっとも【尤も】
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- selbstverständlich; (しかし) aber; allerdings.全部暗記しました,~次の日は全部忘れたけどね|Ich habe alles auswendig gelernt, aber a…
色
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- Farbe [女]~を塗る|malen.~あせた|verblasst.~つきの|farbig.~づく|sich4 färben.~を失う|bleich werden, erbleichen.~をつける|…
国宝
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- nationaler Schatz [男]
入り乱れる
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- durcheinander kommen, sich4 verwirren
降伏《する》
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- sich4 ergeben; kapitulieren
技能
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- Geschicklichkeit [女]; 〔Kunst〕fertigkeit [女]
父《親》
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- Vater [男]~らしい〈のような〉|väterlich.~らしい~|ein typischer Vater [男]遺伝学の~|der Vater der Genetik.~方の|väter…
体
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- Körper [男]; Leib [男]~の|körperlich.~によい〈悪い〉|gesund〈ungesund〉.~を大事にする|sich4 schonen.~を壊す|krank wer…
小馬・子馬
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- Fohlen [中]; Pferdchen [中]
若返る
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- sich4 verjüngen.若返ったような気になる|Ich komme mir wieder ganz jung vor.
スクラム
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- Gedränge [中]~を組む|sich4 unter|haken
階段
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- Treppe [女]~から落ちる|die Treppe herunter|fallen.~を上る〈下りる〉|die Treppe hinauf|steigen〈hinunter|steigen〉