「sty」の検索結果

8,552件


上体

小学館 和西辞典
busto m., parte f. superior del cuerpo上体を起こすincorporarse彼女はベッドで上体を起こしていた|Ella estaba incorporada en la cama.

スロープ

小学館 和西辞典
pendiente f., cuesta f., (下りの) bajada f., (昇降のための) rampa f.ゆるやかなスロープ|⌈pendiente f. [cuesta f.] suave

地の利

小学館 和西辞典
地の利がある|tener una ventaja geográficaホテルは地の利を得ている|El hotel está en un lugar estratégico.

使い果たす

小学館 和西辞典
gastar todo, agotar金を使い果たす|⌈gastar todo [agotar] el dinero私は力を使い果たした|Se me agotaron las fuerzas.

遠隔

小学館 和西辞典
遠隔医療telemedicina f., medicina f. a distancia遠隔教育educación f. a distancia遠隔操作telecontrol m., teledirección f., con…

確立

小学館 和西辞典
establecimiento m.両国間の外交関係の確立|establecimiento m. de relaciones diplomáticas entre ambos países確立するestablecer…

近代

小学館 和西辞典
⌈Edad f. [Época f.] Moderna近代の/近代的なmoderno[na]近代化modernización f.組織を近代化する|modernizar la organizaci&…

絶頂

小学館 和西辞典
cumbre f., cima f., apogeo m., ⸨慣用⸩la cresta de la ola ⸨de⸩得意の絶頂にある|⸨慣用⸩estar más orgulloso[sa] que un pavo人気絶頂の女…

ペースト

小学館 和西辞典
⸨料理⸩ paté m., pasta f.レバーのペースト|⌈paté m. [pasta f.] de hígadoペーストする⸨IT⸩ pegarカット・アンド・ペ…

テロリスト

小学館 和西辞典
terrorista com.

には

小学館 和西辞典
私は8時には家にいます|Voy a estar en casa a las ocho.日本には四季がある|En Japón hay cuatro estaciones.10時に駅にいるためには9時に…

宿泊

小学館 和西辞典
alojamiento m., hospedaje m.宿泊するalojarse, hospedarse宿泊カードficha f. de hospedaje宿泊サービスservicio m. de alojamiento宿泊施設establ…

着心地

小学館 和西辞典
着心地がよい洋服|vestido m. cómodo

石材

小学館 和西辞典
piedra f. de construcción

絶好調

小学館 和西辞典
絶好調である|(体調が) estar en plena forma

おっちょこちょい

小学館 和西辞典
おっちょこちょいの(人)despistado[da] (mf.)

名取り

小学館 和西辞典
maestro[tra] mf. cualificado[da]

筆箱

小学館 和西辞典
estuche m. de lápices, plumier m.

藻屑

小学館 和西辞典
海の藻屑と消える|hundirse hasta el fondo del mar

門柱

小学館 和西辞典
⌈poste m. [pilar m.] de la puerta

アルピニスト

小学館 和西辞典
alpinista com., montañero[ra] mf.

てかてか

小学館 和西辞典
てかてかしたbrillante, reluciente, lustroso[sa]

ぎりぎり

小学館 和西辞典
ぎりぎりになって彼女は招待された|La invitaron a última hora.ぎりぎりのmuy justo[ta], apretado[da]ぎりぎりの予算だ|Es un presupuest…

小学館 和西辞典
(容器) recipiente m., vasija f., (器量) talla f.ガラスの器|⌈recipiente m. [vasija f.] de cristal人間としての器が大きい人物 pers…

小学館 和西辞典
サントス氏の談によると|según ⌈la versión del [dijo el] señor Santos冒険談historia f. de aventuras車中談charla …

手際

小学館 和西辞典
手際のよい|eficiente, expeditivo[va]手際のよさ|eficiencia f., habilidad f., destreza f., maestría f.仕事の手際が悪い|ser torpe en…

食通

小学館 和西辞典
gastrónomo[ma] mf.

美顔術

小学館 和西辞典
estética f. facial

帆柱

小学館 和西辞典
mástil m., palo m.

ペナルティー

小学館 和西辞典
(スポーツ) penalti m., (罰則) castigo m., (罰金) multa f.ペナルティーを科すpenalizarペナルティーエリアárea f. de ⌈penal…

無心

小学館 和西辞典
無心に(無邪気に) inocentemente無心に絵を描いている|estar absorto[ta] en la pintura, estar totalmente concentrado[da] en la pintura無心す…

レジャー

小学館 和西辞典
pasatiempo m., entretenimiento m., (余暇) ocio m.レジャーを楽しむ|disfrutar del ocioレジャーガイドguía f. del ocioレジャー産業ind…

イエス

小学館 和西辞典
1 (はい) sí ⇒はいイエスかノーか言いなさい|Di “sí” o “no”.イエスマン彼はイエスマンだ|Él es un pelotillero.2 Jesucri…

生かす/活かす

小学館 和西辞典
(生かせておく) dejar vivir a ALGUIEN, (活用する) aprovechar, utilizar, valerse ⸨de⸩知識を生かす|aprovechar sus conocimientosお前たちを…

移籍

小学館 和西辞典
(選手の) traspaso m., (転籍) traslado m. del registro civil移籍するcambiar de equipo, (別のチームへ) trasladarse ⸨a⸩, (転籍する) tr…

海老/蝦

小学館 和西辞典
(小) gamba f., camarón m., (中) langostino m., (大) langosta f.海老で鯛を釣る ⸨諺⸩Meter aguja y sacar reja.海老フライfritura f…

拝む

小学館 和西辞典
(祈る) rezar, (崇拝する) adorar, (懇願する) rogar初日の出を拝む|contemplar la primera salida del sol del año拝み倒す rogar in…

下層

小学館 和西辞典
⌈capa f. [estrato m.] inferior下層階級clase f. social inferior, estrato m. social bajo, capa f. baja de la sociedad下層土⸨地質⸩ subs…

小学館 和西辞典
sistema m.太陽系|sistema m. solar文科系と理科系|carrera f. de letras y de ciencias彼女は文系ではなく理系だ|Ella no es de letras, sino de…

作戦

小学館 和西辞典
operación f., (戦略) estrategia f.作戦を立てる|elaborar una operación作戦を見直す|⌈reconsiderar [reelaborar] la es…

支障

小学館 和西辞典
estorbo m., impedimento m., barrera f.工事を始めるには何の支障もない|No hay ningún impedimento para comenzar la obra.資金不足で仕事…

市制

小学館 和西辞典
⌈régimen m. [institución f.] municipal市制を敷く|establecer el régimen municipal市制30周年を祝う|celebrar el …

澄ます

小学館 和西辞典
(液体を) clarificar, aclarar, (気取る) presumir, (平気を装う) guardar las apariencias皆が怒っているのに彼は澄ましていた|A pesar de q…

セットアップ

小学館 和西辞典
⸨IT⸩ (設定) configuración f., (インストール) instalación f.セットアップするconfigurar, instalarネットワークをセットアップ…

代替

小学館 和西辞典
sustitución f.代替のalternativo[va]代替医療medicina f. alternativa代替エネルギーenergía f. alternativa代替地terreno m. altern…

闘志

小学館 和西辞典
espíritu m. de lucha, combatividad f.闘志がみなぎっている|estar rebosante de espíritu combativo闘志をなくす|perder la comba…

マスト

小学館 和西辞典
mástil m., palo m.

利発

小学館 和西辞典
利発なlisto[ta], inteligente

諫める

小学館 和西辞典
reconvenir, amonestar

祖先

小学館 和西辞典
antepasados mpl., ancestros mpl., ascendiente com. ⇒せんぞ(先祖)人類の祖先|⌈antepasados mpl. [ancestros mpl.] del ser humano祖先…

今日のキーワード

プラチナキャリア

年齢を問わず、多様なキャリア形成で活躍する働き方。企業には専門人材の育成支援やリスキリング(学び直し)の機会提供、女性活躍推進や従業員と役員の接点拡大などが求められる。人材の確保につながり、従業員を...

プラチナキャリアの用語解説を読む

コトバンク for iPhone

コトバンク for Android