推及 tuījí
- 中日辞典 第3版
- [動]…まで押し広める.…にまで類推が及ぶ.~各处gèchù/各所に押し広める.~其余/その他の部分を類推する…
锥处囊中 zhuī chǔ náng zhōng
- 中日辞典 第3版
- <成>袋の中にあるきり;<喩>才能ある人はいずれ頭角を現す.⇒tuō yǐng ér chū【脱颖而出】
酢 zuò [漢字表級]2 [総画数]12
- 中日辞典 第3版
- “酬酢chóuzuò”(<書>主客が互いに酒をすすめる)という語に用いる.[異読]〖酢cù〗
后患 hòuhuàn
- 中日辞典 第3版
- [名]将来の災い.根除gēnchú~/将来の災いを根絶する.~无穷wúqióng/後顧の憂いが絶えない…
丧气 sàng//qì
- 中日辞典 第3版
- [動]気が抜ける.がっかりする.灰心huīxīn~/失望落胆する.意気消沈する.垂chuí头~/しょんぼり…
上尖儿 shàngjiānr
- 中日辞典 第3版
- [動]<口>山盛りにする.▶“冒尖儿”とも.~的一匙chí盐yán/さじに山盛りの塩.
失之毫厘,谬以千里 shī zhī háo lí, miù yǐ qiān lǐ
- 中日辞典 第3版
- <成>はじめのごく小さな差が最後には大きな違いとなる.▶“差chā之毫厘,谬以千里”とも.
接风 jiēfēng
- 中日辞典 第3版
- [動](遠来の客のために)歓迎会を開く.▶“接风洗尘xǐchén”とも.给他~/彼のために歓迎会を開…
儆 jǐng [漢字表級]2 [総画数]14
- 中日辞典 第3版
- [素]過ちを犯さないよう用心させる.戒める.[成語]以儆效尤,惩chéng一儆百
哀艳 āiyàn
- 中日辞典 第3版
- [形]<書>(文章が)哀切で美しい.诗句shījù~缠绵chánmián/詩句が哀切で人を引きつける.
啜 chuò [漢字表級]2 [総画数]11
- 中日辞典 第3版
- 1 <書>すする.~茗míng/茶をすする.2 [素]すすり泣く.→~啜泣/.[異読]〖啜chuài〗
错谬 cuòmiù
- 中日辞典 第3版
- [名]<書>誤り.ミス.~之处chù,请多指正zhǐzhèng/誤りの箇所をご訂正ください.
覆辙 fùzhé
- 中日辞典 第3版
- [名]車の覆った跡.失敗の前例.▶“复辙”とも.重chóng蹈dǎo~/前車の轍(てつ)を踏む.前の人と同じ失敗を操…
高工 gāogōng
- 中日辞典 第3版
- [名]高級技師.▶“高级工程师gāojí gōngchéngshī”の略称.
规避 guībì
- 中日辞典 第3版
- [動]なんとかして逃れる.~责任zérèn/責任を回避する.临场línchǎng~/その場逃れをする.
放声 fàngshēng
- 中日辞典 第3版
- [副]声を放って.大声で.~歌唱gēchàng/高らかに歌う.~大笑dàxiào/大声で笑う.
钻心虫 zuānxīnchóng
- 中日辞典 第3版
- [名]<虫>シンクイムシ.▶“蛀心虫zhùxīnchóng”とも.
增幅 zēngfú
- 中日辞典 第3版
- [名]増加の幅.产值chǎnzhí~不大/生産額の増加幅が小さい.
诨 hùn [漢字表級]2 [総画数]8
- 中日辞典 第3版
- [素]からかう;冗談を言う.打~/冗談を言う.[成語]插chā科打诨
货流 huòliú
- 中日辞典 第3版
- [名]荷動き.物流.~量/物流量.~畅通chàngtōng/荷動きが順調である.
虔 qián [漢字表級]2 [総画数]10
- 中日辞典 第3版
- [素]恭しい.慎み深い.→~虔诚chéng/.→~虔心xīn/.
打球 dǎ//qiú
- 中日辞典 第3版
- [動]球を打つ.球技をする.打了一场chǎng球/1ゲーム終える.
场屋 chángwū
- 中日辞典 第3版
- [名](農家の)作業小屋.▶休憩したり農具を置いたりする場所として用いる.⇒chǎngwū【场屋】
特价 tèjià
- 中日辞典 第3版
- [名]特価.割り引き値段.~出售chūshòu/特売する.~书/特売の本.特価本.
俶 tì [漢字表級]2 [総画数]10
- 中日辞典 第3版
- →tìtǎng【俶傥】[異読]〖俶chù〗
一脉相传 yī mài xiāng chuán
- 中日辞典 第3版
- <成>一つの血統や思想・流派が幾代もの間受け継がれる.▶“一脉相承chéng”とも.
惘 wǎng [漢字表級]2 [総画数]11
- 中日辞典 第3版
- [素]がっかりしたさま.怅chàng~/がっかりする;呆然とする.[下接]迷mí惘
特指 tèzhǐ
- 中日辞典 第3版
- [動]特に…をさす.もっぱら…をさす.我们所说的“烤鸭kǎoyā”~北京烤…
菇 gū [漢字表級]1 [総画数]11
- 中日辞典 第3版
- 1 [素]キノコ.香~/シイタケ.冬~/(上等な)シイタケ.2 [姓]菇(こ)・クー.[下接]草菇,春菇,…
进军 jìnjūn
- 中日辞典 第3版
- [動]進軍する;目標に立ち向かう.向科学~/科学研究に邁進(まいしん)する.~的号角hàojiǎo…
想不通 xiǎngbutōng
- 中日辞典 第3版
- [動+可補](⇔想得通xiǎngdetōng)納得がいかない.理解に苦しむ.他的话没道t…
运动会 yùndònghuì
- 中日辞典 第3版
- [名]体育会.運動会.全国~/全国体育大会.奥林匹克Àolínpǐkè~/オリンピック…
竖(竪・豎) shù [漢字表級]1 [総画数]9
- 中日辞典 第3版
- 1 [形]1 (⇔横héng)縦の.→~竖琴qín/.2 (⇔横)上から下の,前から後ろの.~着写/縦に書く…
安身 ān//shēn
- 中日辞典 第3版
- [動]身を寄せる.身を置く.▶困難な境遇下にあるときに用いることが多い.~之地/安住の地.无处chù~/寄る辺がな…
旁岔儿 pángchàr
- 中日辞典 第3版
- [名]<方>横道.わき道.别把话扯chě到~上去/話を横道にそらさないでください.
秋天 qiūtiān
- 中日辞典 第3版
- [名]秋.秋季.[発音]qiūtianとも.果实成熟chéngshú的~/果実が熟する秋.
咬合 yǎohé
- 中日辞典 第3版
- [動]かみ合う.齿轮chǐlún~紧密jǐnmì/歯車がしっかりとかみ合っている.
莹(瑩) yíng [漢字表級]1 [総画数]10
- 中日辞典 第3版
- 1 <書>玉(ぎょく)のように光る石.2 [素]透き通って光る.晶jīng~/光って透き通っている.[下接]澄chéng莹
科威特国 Kēwēitè Guó
- 中日辞典 第3版
- <世界の国名>クウェート国首都:科威特城Kēwēitè Chéng クウェート
出彩 chū//cǎi
- 中日辞典 第3版
- [動]1 血を流す.▶伝統劇で赤い液体で流血のさまを表すこと.2 恥をかく.当场dāngchǎng~/その場で恥をかく.3 精彩を…
大起大落 dà qǐ dà luò
- 中日辞典 第3版
- 変化が急速で大きい.市场价格shìchǎng jiàgé~/市場価格が大きく変動する.
大三产 dàsānchǎn
- 中日辞典 第3版
- [名]規模の大きな第三次産業.▶普通の第三次産業は“第三产业dì sān chǎnyè”.
带病 dài//bìng
- 中日辞典 第3版
- [動]病気を押して…する.他~坚持jiānchí工作/あの人は病気を押して仕事を続けている.
夸大 kuādà
- 中日辞典 第3版
- [動]誇張する.大げさに言う.~成绩chéngjì/成績を誇張して言う.→~夸大其词/.
挎斗 kuàdǒu
- 中日辞典 第3版
- [名](~儿)(自転車やオートバイの右側にとりつけた)側車.~摩托车mótuōchē/サイドカー.
牢实 láoshi
- 中日辞典 第3版
- [形]がっしりしている.頑丈である.基础jīchǔ~/土台がしっかりしている.~的铁门/頑丈な鉄門.
𬘭 lín [漢字表級]3 [総画数]11
- 中日辞典 第3版
- →línlí【𬘭缡・𬘭𫄥】[異読]〖𬘭chēn〗
捡(撿) jiǎn [漢字表級]1 [総画数]10
- 中日辞典 第3版
- [動]拾う.~柴chái/柴を拾う.在路上~了一块表/道で腕時計を拾った.
剪彩 jiǎn//cǎi
- 中日辞典 第3版
- [動](開会式・落成式などで)テープを切る,テープカットする.为新机场jīchǎng~/新空港のテープカットを…
毛头纸 máotóuzhǐ
- 中日辞典 第3版
- [名]繊維が太くて質の柔らかい白い紙.▶障子紙や包装紙に用いることが多い.“东昌纸dōngchāngzhǐ”とも.