変造
- 小学館 和西辞典
- falsificación f.紙幣の変造|falsificación f. de billetes変造するfalsificar変造クレジットカードtarjeta f. de crédito fa…
リボルビング払い
- 小学館 和西辞典
- pago m. fraccionado (de una deuda)リボルビング払い用のクレジットカード|tarjeta f. de crédito revolventeリボルビング払いローンcr…
ディーゼル
- 小学館 和西辞典
- diésel m.ディーゼルエンジン/ディーゼル機関motor m. diéselディーゼルカー(鉄道車両) tren m. diésel, (自動車) autom…
折り返し
- 小学館 和西辞典
- (ズボンの裾の) dobladillo m., vuelta f.; (すぐに) inmediatamente, enseguida折り返しご返事ください|Le ruego que me conteste a vuelta de…
腫瘍
- 小学館 和西辞典
- tumor m.腫瘍がある|tener un tumor ⸨en⸩腫瘍を取る|quitar un tumor精神腫瘍学psicooncología f.腫瘍学oncología f.腫瘍マーカーma…
キッチン
- 小学館 和西辞典
- cocina f. ⇒だいどころ(台所)キッチンドリンカーama f. de casa alcohólicaキッチンナイフcuchillo m. de cocinaキッチンペーパーrollo m. …
キャンピングカー
- 小学館 和西辞典
- autocaravana f., ⸨アルゼンチン⸩ casa f. autoportante
強豪
- 小学館 和西辞典
- 強豪であるser muy fuerte強豪国スペインはサッカーの強豪国である|España es una potencia futbolística.強豪チームequipo m. #…
トランプ
- 小学館 和西辞典
- (一組の) baraja f., (カード) carta f., naipe m.トランプを切る|barajar las cartasトランプを配る|dar las cartasトランプをするjugar a la…
ネイティブ
- 小学館 和西辞典
- nativo[va] mf.ネイティブスピーカーhablante com. nativo[va]ネイティブチェックrevisión f. por nativosネイティブチェックを経る|ser rev…
キック
- 小学館 和西辞典
- saque m., (蹴り) patada f.キックするpatear ⇒ける(蹴る)キックオフ(サッカーの) saque m. inicialキックバック(賄賂) soborno m.キックボ…
家電
- 小学館 和西辞典
- electrodomésticos mpl.家電メーカーempresa f. fabricante de electrodomésticos家電リサイクル法Ley f. de Reciclaje de Electrodom…
もの
- 小学館 和西辞典
- いつかトレドに行ってみたいものだ|Me gustaría ir a Toledo algún día.私は若い頃よくサッカーをしたものだ|Yo jugaba much…
適用
- 小学館 和西辞典
- aplicación f.適用するaplicar, poner ALGO en práctica新しい規則はすべてのメーカーに適用される|Las nuevas normas se aplicar…
籤
- 小学館 和西辞典
- sorteo m., rifa f., (宝くじ) lotería f., (サッカーくじ) quiniela f.くじでpor sorteoくじで決める|sortear, echar ALGO a suerte(s)…
ヘビースモーカー
- 小学館 和西辞典
- gran fumador[dora] mf., fumador[dora] mf. empedernido[da]
点く
- 小学館 和西辞典
- (明かりが) encenderse, (火が) prenderse火のついたたばこ|cigarrillo m. encendido明かりがついた|Se encendió la luz.カーテンに火…
女子
- 小学館 和西辞典
- chica f., muchacha f.女子のfemenino[na]女子校escuela f. ⌈de niñas [femenina]女子生徒alumna f.女子サッカーfútbol m. fem…
部品
- 小学館 和西辞典
- pieza f., componente m.自動車の部品|componentes mpl. de un coche部品を取り変える|cambiar una pieza部品メーカーfabricante com. de ⌈…
纏わり付く
- 小学館 和西辞典
- no despegarse ⸨de⸩, pegarse ⸨a⸩スカートが彼女の足にまつわりついた|A ella se le ha pegado la falda a las piernas.その男の子は母親にまつわり…
再婚
- 小学館 和西辞典
- nuevo matrimonio m.再婚するvolver a casarse, contraer (un) nuevo matrimonio彼女はイタリア人のサッカー選手と再婚した|Ella contrajo nuevo ma…
カーシェアリング
- 小学館 和西辞典
- ⸨英語⸩ carsharing m., coche m. multiusuarioカーシェアリングは環境保護のための良い選択肢の一つになる|Compartir el coche puede ser una buena…
飛ばす
- 小学館 和西辞典
- hacer volar, (急ぐ) correr, (抜かす) saltar, omitir, (左遷する) relegarシャボン玉を飛ばす|hacer volar pompas de jabón私は風に…
インク
- 小学館 和西辞典
- tinta f.インクカートリッジcartucho m. (de tinta)インク消しborrador m. de tinta, borratinta m.インクジェットプリンタimpresora f. de ⌈…
コーナー
- 小学館 和西辞典
- (隅) rincón m., (曲り角) esquina f., (売り場) sección f.コーナーキック⸨サッカー⸩ córner m., saque m. de esquina…
丈
- 小学館 和西辞典
- longitud f., (背の高さ) estatura f.丈の低い草|planta f. de talla bajaスカートの丈を詰める|acortar una falda彼女は思いの丈を述べた|Ella…
コイン
- 小学館 和西辞典
- moneda f.コイントスmoneda f. al aire, volado m.コインランドリーlavandería f. en (régimen de) autoservicioコインロッカーconsig…
パンチ
- 小学館 和西辞典
- (穿孔器) perforadora f., (ボクシングの) puñetazo m., golpe m.パンチを食らう/パンチを受ける|recibir un puñetazoパンチを食…
ウインドブレーカー
- 小学館 和西辞典
- ⸨商標⸩ cazadora f.
引退
- 小学館 和西辞典
- retiro m.引退するretirarse ⸨de⸩, abandonar su actividad profesional, (サッカー選手の) colgar las botas, (ボクサーの) colgar los guantes…
決勝
- 小学館 和西辞典
- 決勝で負ける|perder en la final決勝に進出する|clasificarse para la final決勝戦final f.決勝戦出場選手|finalista com.決勝点(ゴール) meta…
ポイント
- 小学館 和西辞典
- (得点) punto m.; (要点) punto m. importante; (鉄道) agujas fpl.ポイントを置く|dar más importancia ⸨a⸩ポイントをおさえる|rete…
バースデー
- 小学館 和西辞典
- cumpleaños m.[=pl.] ⇒たんじょう(⇒誕生日)バースデーカードtarjeta f. de felicitación de cumpleañosバースデーケーキtart…
マンモス
- 小学館 和西辞典
- mamut m.(雄・雌)マンモス企業megacompañía f., megaempresa f.マンモス大学megauniversidad f.マンモスタンカーsuperpetrolero m.…
磁気
- 小学館 和西辞典
- magnetismo m.磁気を帯びさせる|magnetizar磁気の/磁気を帯びたmagnético[ca]磁気嵐tormenta f. geomagnética磁気カードtarjeta f. m…
綻びる
- 小学館 和西辞典
- 縫い目がほころびる|descoserse, deshacerse la costura口元がほころびる|tener una sonrisa en los labios花がほころび始める|Las flores empiez…
付く
- 小学館 和西辞典
- (くっつく) adherirse ⸨a⸩, pegarse ⸨a⸩, (付属する) llevar, venir acompañado[da] ⸨de⸩, (接触する) tocar, (根が) arraigar(se), …
引っ張る
- 小学館 和西辞典
- (引く) tirar ⸨de⸩, (勧誘する) invitar紐を引っ張る|tirar del cordón袖を引っ張る|tirar de la manga自転車でリヤカーを引っ張る|ti…
占う
- 小学館 和西辞典
- adivinar, (予測する) pronosticar, preverカードで運勢を占う|adivinar la suerte con cartas将来を占う|adivinar el futuro天気を占う|pronos…
牽引
- 小学館 和西辞典
- tracción f., remolque m.牽引するremolcar, dar remolque ⸨a⸩牽引車tractor m., (レッカー車) grúa f.経済の牽引車の役割を果たす…
流出
- 小学館 和西辞典
- flujo m., salida f., vertido m.流出するfluir, salirse, verterseタンカー事故で原油が海に流出した|El accidente de un petrolero provocó…
キュロットスカート
- 小学館 和西辞典
- falda f. pantalón
ソーラー
- 小学館 和西辞典
- ソーラーカー⌈vehículo m. [automóvil m., coche m.] solarソーラーシステム(太陽系) sistema m. solar, (太陽熱利用設備)…
ポスト
- 小学館 和西辞典
- (地位) puesto m., cargo m.; (郵便) buzón m.手紙をポストに入れる|echar una carta al buzónポストに就く|⌈ocupar [ac…
占い
- 小学館 和西辞典
- adivinación f., (星占い) astrología f., horóscopo m., (手相) quiromancia f., buenaventura f., (カード) cartomanc…
ステレオ
- 小学館 和西辞典
- estereofonía f., (装置) estéreo m., equipo m. de música estéreoステレオで聴く|escuchar en estéreoステ…
審判
- 小学館 和西辞典
- arbitraje m., juicio m.最後の審判|⸨宗教⸩ Juicio m. Final審判(男性)に抗議する|protestar al árbitroサッカーの審判をする|arbitrar …
ロング
- 小学館 和西辞典
- ロングシュートtiro m. largoロングスカートfalda f. largaロングセラーsuperventas m.[=pl.] de ⌈largo recorrido [larga duración]…
サイド
- 小学館 和西辞典
- サイドカーsidecar m.サイドスローサイドスローで投げる|⸨野球⸩ lanzar por el lado del hombroサイドテーブルmesa f. auxiliarサイドビジネスtraba…
乗せる
- 小学館 和西辞典
- subir, montar, poner, (だます) engañar赤ちゃんをベビーカーに乗せる|sentar a un bebé en el cochecito駅まで乗せてくれる?|&…