胶着 jiāozhuó
- 中日辞典 第3版
- [動]＜喩＞膠着(こうちゃく)する．前方战事呈chéng～状态zhuàngtài／前線は膠着状…
买办阶级 mǎibàn jiējí
- 中日辞典 第3版
- ⇀mǎibàn zīchǎn jiējí【买办资产阶级】
纲常 gāngcháng
- 中日辞典 第3版
- “三纲五常”の略称．⇒sān gāng wǔ cháng【三纲五常】
高耗能 gāohàonéng
- 中日辞典 第3版
- [動]＜環境＞エネルギーを多く消費する．～行业hángyè／エネルギー多消費業種．～产业chǎnyè…
鸡一嘴，鸭一嘴 jī yī zuǐ, yā yī zuǐ
- 中日辞典 第3版
- ＜慣＞皆が好き勝手に言い合うさま．参会的人～，吵chǎo个不停／会の参加者は好き勝手なこ…
对子 duìzi
- 中日辞典 第3版
- [名]1 対句．对～／対聯(たいれん)の上の句に下の句をつける．2 対聯．▶主として“春联chūnlián”をさす．写～…
烧纸 shāozhi
- 中日辞典 第3版
- [名]（死者のために焼く）紙銭．▶紙に銭の形を打ち出したり，印刷したりする．⇒míngchāo【冥钞】，zhǐqián…
升格 shēng//gé
- 中日辞典 第3版
- [動]昇格する．他由科长kēzhǎng～为处长chùzhǎng／彼は課長から所長に昇格…
树林 shùlín
- 中日辞典 第3版
- [名]（～子）林．▶“森林sēnlín”よりも小さい．个，处chù，片．松sōng～／…
乳臭 rǔxiù
- 中日辞典 第3版
- [名]乳臭い．[発音]俗にrǔchòuとも．～小儿xiǎo'ér／乳臭い小僧．～未干gān／青二才．…
名目 míngmù
- 中日辞典 第3版
- [名]1 事物の名称．名目．～繁多fánduō／名目がすこぶる多い．2 ＜転＞名目．口実．他巧立qiǎo…
正告 zhènggào
- 中日辞典 第3版
- [動]厳粛に告げる．厳しく通告する．～那些犯罪分子fànzuì fènzǐ立即…
自然而然 zì rán ér rán
- 中日辞典 第3版
- ＜成＞ひとりでに．自然に．おのずと．我们长期在一起工作，～地建立&#x…
到了儿 dàoliǎor
- 中日辞典 第3版
- [副]＜方＞ついに．とうとう．あげくの果て．▶“到老儿dàolǎor”とも．我听了半天，…
痔 zhì [漢字表級]2 [総画数]11
- 中日辞典 第3版
- [名]＜医学＞痔(じ)．痔疾．▶一般に“痔疮zhìchuāng”という．[下接]内痔，外痔
安道尔公国 Āndào'ěr Gōngguó
- 中日辞典 第3版
- ＜世界の国名＞アンドラ公国首都：安道尔城Āndào'ěr Chéng アンドララヴェラ
禅（禪） shàn [漢字表級]1 [総画数]12
- 中日辞典 第3版
- [素]（帝王が位を）譲る．受～／譲られた位を受け継いで皇帝になる．～位／位を譲る．[異読]〖禅chán〗
失衡 shīhéng
- 中日辞典 第3版
- [動]不均衡になる．バランスを失う．产销chǎnxiāo～／生産と販売のバランスが崩れる．心理～／冷静さを欠い…
牛头刨 niútóubào
- 中日辞典 第3版
- [名]＜機械＞形削り盤．▶正式名は“牛头刨床niútóubàochuáng”．
碰碰车 pèngpengchē
- 中日辞典 第3版
- [名]遊戯用のゴーカート．▶互いにぶつけ合ったりして遊ぶ．これと同じ船の遊具は“碰碰船pèngpengchuán”という．
蚜虫 yáchóng
- 中日辞典 第3版
- [名]＜虫＞アブラムシ．アリマキ．▶通常は“腻虫nìchóng”．地方によっては“蜜mì虫”とも．
体检 tǐjiǎn
- 中日辞典 第3版
- [動]身体測定をする．健康診断をする．▶“体格检查jiǎnchá”の略．做～／身体測定をする．
客流 kèliú
- 中日辞典 第3版
- [名]1 乗客の流れ．调查diàochá～变化／乗客の流れの変化を調べる．2 （商業施設の）来店客の流れ．
里程表 lǐchéngbiǎo
- 中日辞典 第3版
- [名]（自動車などの）速度・距離メーター．▶タクシーの料金メーターは“计程表jìchéngbiǎo”という．
CD唱盘 CD chàngpán
- 中日辞典 第3版
- CD．コンパクトディスク．▶“激光唱片jīguāng chàngpiàn”とも．
大春 dàchūn
- 中日辞典 第3版
- [名]＜方＞1 春．2 ⇀dàchūn zuòwù【大春作物】
倒叙 dàoxù
- 中日辞典 第3版
- [名]（場面の切り返しで）過去の出来事を語ること；（映画で）フラッシュバック．▶“倒插笔dàochābǐ”とも．
膊 bó [漢字表級]1 [総画数]14
- 中日辞典 第3版
- [素]上腕．赤chì～／腕をむき出しにする．肌脱ぎになる．[下接]臂bì膊，胳gē膊
瘥 chài [漢字表級]3 [総画数]14
- 中日辞典 第3版
- ＜書＞（病気が）治る．久病初chū～／長患いからやっと解放される．[異読]〖瘥cuó〗
感念 gǎnniàn
- 中日辞典 第3版
- [動]1 感謝して懐かしむ．～不忘／いつまでも感謝の気持ちを持ち続ける．2 しのぶ．～畴昔chóuxī／昔をしの…
宏观调控 hóngguān tiáokòng
- 中日辞典 第3版
- ＜経済＞マクロコントロール．对市场shìchǎng进行～／市場に対しマクロコントロールを行う．
疔 dīng [漢字表級]2 [総画数]7
- 中日辞典 第3版
- [名]＜中医＞疔(ちょう)．▶皮膚病の一種．“疔疮dīngchuāng”とも．～毒dú／症状の重い腫れもの．
短筒袜 duǎntǒngwà
- 中日辞典 第3版
- [名]（⇔长筒袜chángtǒngwà）ソックス．短い靴下．▶“短袜”とも．
娥 é [漢字表級]1 [総画数]10
- 中日辞典 第3版
- 1 [素]美女．宫～／宮中の女官．娇jiāo～／＜書＞美人．2 [姓]娥(が)・オー．[下接]嫦Cháng娥
芣 fú [漢字表級]3 [総画数]7
- 中日辞典 第3版
- “芣苢fúyǐ”（古書でいうオオバコ）という語に用いる．“车前chēqián”に同じ．
办（辦） bàn [漢字表級]1 [総画数]4
- 中日辞典 第3版
- 1 [動]1 する．やる；処理する；取り扱う．さばく．→~办事／．入学手续shǒuxù全部…
透过 tòuguò
- 中日辞典 第3版
- [動]1 透き通る．しみ通る．灯光～了窗帘chuānglián／電灯の光が窓のカーテンから透き通って見える．&…
不听老人言，吃苦在眼前 bù tīng lǎorén yán, chīkǔ zài yǎnqián
- 中日辞典 第3版
- ＜諺＞年長者の忠告に耳を貸さなければ，必ずひどい目にあう．▶“不听老人言，吃亏chīkuī&…
厌倦 yànjuàn
- 中日辞典 第3版
- [動]飽き飽きする．いやになる．每天练唱liànchàng，他有点儿～了／毎日歌の…
诱杀 yòushā
- 中日辞典 第3版
- [動]おびき寄せて殺す．用灯光dēngguāng～棉铃虫miánlíngchóng／明かりで…
撕打 sīdǎ
- 中日辞典 第3版
- [動]相手をつかんで殴る．两个人吵着chǎozhe吵着就～起来／二人が言い争って…
拓销 tuòxiāo
- 中日辞典 第3版
- [動]＜経済＞販路を開拓する．～策略cèlüè／販路拡大戦略．新产品xīnchǎnp…
五倍子・五棓子 wǔbèizǐ
- 中日辞典 第3版
- [名]＜中薬＞五倍子(ごばいし)．付子(ふし)．▶ヌルデミミフシ（“五倍子虫chóng”）がヌルデの枝・葉に寄生して作る虫…
唰啦 shuālā
- 中日辞典 第3版
- [擬]((物が急にすれ合う短い音))さっ．がさっ．ぱさっ．他～一声，拉开了窗帘chuāngli�…
蚜 yá [漢字表級]2 [総画数]10
- 中日辞典 第3版
- [素]アブラムシ．アリマキ．→~蚜虫chóng／．烟yān～／モモアカアブラムシ．[下接]菜蚜，麦†…
瓜分 guāfēn
- 中日辞典 第3版
- [動]（土地・財産などをウリを切るように）分割する．～别国领土／他国の領土を分割して占領する．～财产c�…
车险 chēxiǎn
- 中日辞典 第3版
- [名]＜経済＞自動車保険．▶“汽车保险qìchē bǎoxiǎn”の略．その他の損害保険は“非f…
成行 chéngxíng
- 中日辞典 第3版
- [動]出発できるようになる；（旅行・訪問などが）本決まりとなる．出国考察团kǎochátuánק…
创业 chuàng//yè
- 中日辞典 第3版
- [動]創業する．事業を始める．～难，守成shǒuchéng亦yì不易／創業はもとより困難だが，…
坤造 kūnzào
- 中日辞典 第3版
- [名]＜旧＞1 （婚姻における）女性側．2 女子の“生辰八字shēngchén bāzì”（生年月日の干支を…