秋風 しゅうふう
- 日中辞典 第3版
- 秋风qiūfēng．秋風索莫秋风落寞qiūfēng luòmò；不复往昔bù fù w …
牧夫 ぼくふ
- 日中辞典 第3版
- 1牧人mùrén，牧放牲畜的人mùfàng shēngchù de rén．2〈天文〉牧夫座Mùfū Zu…
玉楼 ぎょくろう
- 日中辞典 第3版
- 玉楼yùlóu；白玉楼báiyùlóu．金殿～玉楼｜金殿玉楼；琼楼玉宇qiónglóu-yùyǔ…
油送 ゆそう
- 日中辞典 第3版
- 输油shūyóu，输送石油shūsòng shíyóu．油送パイプ输油管shūyóugu…
是正
- 小学館 和西辞典
- corrección f., rectificación f.社会的不平等の是正｜corrección f. de las desigualdades sociales是正するcorregir, rectif…
忠実
- 小学館 和西辞典
- fidelidad f., lealtad f., obediencia f.忠実なfiel, leal, obediente飼い主に忠実な犬｜perro[rra] mf. ⌈fiel [obediente] a su dueñ…
テント
- 小学館 和西辞典
- tienda f. de campañaテントを張る｜montar una tienda de campañaテントをたたむ｜desmontar la tienda de campañaテント生活…
貢献
- 小学館 和西辞典
- contribución f., aportación f.貢献を受ける｜recibir ⌈contribuciones [aportaciones]貢献するcontribuir ⸨a⸩, hacer una &#…
丘陵
- 小学館 和西辞典
- colina f., loma f.丘陵地帯⌈zona f. [región f.] de colinas
階級
- 小学館 和西辞典
- clase f., （地位） rango m., categoría f., （序列） jerarquía f.階級意識conciencia f. de clase階級社会sociedad f. jerá…
併合
- 小学館 和西辞典
- fusión f., （合併） incorporación f., （領土の） anexión f.併合するfusionar, incorporar, anexionar2つの学校を併合する…
拡散
- 小学館 和西辞典
- proliferación f., ⸨物理⸩ difusión f.核兵器の拡散を防止する｜prevenir la proliferación de armas nucleares
しきたり
- 小学館 和西辞典
- costumbre f., tradición f., convención f.しきたりに従って｜de acuerdo con las costumbresしきたりに反して｜en contra de las co…
夢精
- 小学館 和西辞典
- ⌈polución f. [eyaculación f.] nocturna夢精するtener una ⌈polución [eyaculación] nocturna
民放
- 小学館 和西辞典
- emisión f. privada民放テレビtelevisión f. privada民放ラジオradio f. privada
殺意
- 小学館 和西辞典
- intención f. de matar, intención f. asesina, propósito m. asesino殺意をもつ｜tener intención de matar殺意がつの…
スマートフォン
- 小学館 和西辞典
- teléfono m. inteligente, ⸨英語⸩ smartphone m.スマートフォン用語編集機能 edición f.パソコン機能 función f. del ⌈…
ファルス [フ]farce
- 日中辞典 第3版
- 独幕的喜剧dúmù de xǐjù，笑剧xiàojù，滑稽戏huájixì，闹Ԧ…
著 ちょ
- 日中辞典 第3版
- 著zhù，著作zhùzuò，著述zhùshù，著书zhùshū．太田氏～著｜太田氏著．老舎の～著｜老舍L&#…
mońshṓ, もんしょう, 紋章
- 現代日葡辞典
- O brasão；(o escudo de) armas.◇～ gaku紋章学A heráldica.[S/同]Jṓmóń；kamóń(+)；m&#x…
小调 xiǎodiào
- 中日辞典 第3版
- [名]1 （～儿）各地方に流行する独特のメロディー．俗謡．小唄．小曲．民謡．拉网Lāwǎng～／（日本の）ソーラン節…
ラジカセ
- 日中辞典 第3版
- 收录两用机shōulù liǎngyòngjī，收录机shōulùjī．CD付き～ラジカセ｜…
測定
- 小学館 和西辞典
- medición f.体力の測定｜medición f. de las capacidades físicas測定するmedirAとBの間の距離を測定する｜medir la distancia…
滑らか
- 小学館 和西辞典
- 滑らかなliso[sa], terso[sa], suave, （口調が） fluido[da]滑らかな肌｜piel f. tersa滑らかな手触りの生地｜tela f. de textura suave滑らかな曲…
迷子
- 小学館 和西辞典
- niño[ña] mf. perdido[da]迷子のお知らせ｜anuncio m. de niños perdidos迷子の女の子を捜す｜buscar a la niña perdid…
届け
- 小学館 和西辞典
- notificación f., declaración f.父親の死亡届けを出す｜declarar el fallecimiento de su padre届け先destino m., （人） destinatar…
ベンチャー
- 小学館 和西辞典
- ベンチャー企業empresa f. de nueva creación, compañía f. startupベンチャーキャピタルcapital m. riesgoベンチャービジネス…
マラソン
- 小学館 和西辞典
- maratón m(f).マラソンを走る｜correr un maratónマラソン選手/マラソンランナーcorredor[dora] mf. de maratón
誤認
- 小学館 和西辞典
- 誤認するequivocarse事実を誤認する｜equivocarse en la apreciación del hecho誤認逮捕detención f. errónea
問答
- 小学館 和西辞典
- （質問と回答） pregunta f. y respuesta f., （対話） diálogo m., conversación f.問答無用だ｜¡Nada de discusiones!
競争
- 小学館 和西辞典
- competencia f., rivalidad f., competición f.激しい競争｜competencia f. ⌈fuerte [intensa]競争に勝つ｜ganar la competició…
転載 てんさい
- 日中辞典 第3版
- 转载zhuǎnzǎi，转登zhuǎndēng，转录zhuǎnlù．無断で～転載する｜擅自sh&…
次長 じちょう
- 日中辞典 第3版
- 次长cìzhǎng，次官cìguān；副……长fù……zhǎng．編集～次長｜副总编辑f�…
罳 sī [総画数]14
- 中日辞典 第3版
- “罘罳fúsī”という語に用いる．⇒fúsī【罘罳】
ビジョン
- 小学館 和西辞典
- perspectiva f., visión f.会社の将来についてのビジョン｜visión f. sobre el futuro de la compañía
部会
- 小学館 和西辞典
- （部門） sección f., （会合） reunión f. de la sección
灯（燈） dēng [漢字表級]1 [総画数]6
- 中日辞典 第3版
- 1 [名]1 （照明用の）明かり；ともし火；電灯；ランプ．盏zhǎn，个．点〔熄xī〕～／明かりをつける〔消す〕…
逆転 ぎゃくてん
- 日中辞典 第3版
- 1〔回転が〕反转fǎnzhuǎn，倒转dàozhuǎn，逆转nìzhuǎn．歯車が～逆転する｜齿&…
停止
- 小学館 和西辞典
- parada f., detención f., （中断） suspensión f.停止する（止める） parar, detener, （中断させる） suspender, （止まる） parar(…
伏天 fútiān
- 中日辞典 第3版
- [名]夏の最も暑い時期．夏至から数えて3番目の庚(かのえ)の日以後の30日間をいう．[参考]最初の10日間を“初伏”“头伏”，次の…
二十四史 Èrshísì Shǐ
- 中日辞典 第3版
- 正史と呼ばれる《史记》から《明史》に至る二十四部の紀伝体史書の総称．▶さらに《新元史》を加えたもの…
楊弓 ようきゅう
- 日中辞典 第3版
- （江户时代游戏用的）小弓(Jiānghù shídài yóuxì yòng de) xiǎog…
*e・cua・ción, [e.kwa.θjón/-.sjón]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 〖数〗 等式，方程式．ecuación de primer grado｜一次方程式．ecuación cuadrática / ecuación de segundo grad…
編集
- 小学館 和西辞典
- redacción f., （映画の） montaje m.雑誌の編集に携わる｜dedicarse a la redacción de una revista映画の編集をする｜⌈monta…
改築
- 小学館 和西辞典
- reforma f., remodelación f.2階の改築｜reforma f. de la segunda planta改築するreformar, remodelar改築工事obra f. de ⌈reforma […
辟（(1)，(3)闢） pì [漢字表級]1 [総画数]13
- 中日辞典 第3版
- 1 [動]開く．切り開く．開拓する．这一带将jiāng～为新的旅游区lǚy&#x…
稿（稾） gǎo [漢字表級]1 [総画数]15
- 中日辞典 第3版
- 1 ＜書＞（穀類植物の）茎．わら．→~稿荐jiàn／．2 [名]1 （～儿）原稿；案；腹づもり．手～／自稿．底～／草…
暗示
- 小学館 和西辞典
- ⸨心理⸩ sugestión f., （示唆） insinuación f., alusión f.暗示にかける｜sugestionar暗示にかかる｜dejarse sugestionar暗示…
立ち回り
- 小学館 和西辞典
- ⸨演劇⸩ escena f. de acción, （喧嘩） riña f., pelea f.
小言
- 小学館 和西辞典
- regañina f., regaño m., sermón m.小言を言う｜regañar, echar un sermón