夜勤
- 小学館 和西辞典
- ⌈trabajo m. [turno m.] nocturno夜勤をするtrabajar de noche夜勤手当plus m. de trabajo nocturno
時制
- 小学館 和西辞典
- ⸨文法⸩ tiempo m.時制の一致｜concordancia f. de tiempos単純時制tiempo m. simple複合時制tiempo m. compuesto
近親
- 小学館 和西辞典
- pariente com. cercano[na], familiar m. allegado近親結婚matrimonio m. consanguíneo近親相姦incesto m.
タンク
- 小学館 和西辞典
- （槽） depósito m., cisterna f., tanque m., （戦車） tanque m.タンク車vagón m. cisternaタンクローリーcamión m. cisterna
懸賞
- 小学館 和西辞典
- （賞品・賞金） premio m., （募集） concurso m.私は懸賞が当たった｜Me ha tocado un premio.懸賞に応募する｜presentarse a un concurso懸賞に当…
句
- 小学館 和西辞典
- frase f., ⸨文法⸩ sintagma m., （詩句） verso m.名詞句⸨文法⸩ ⌈grupo m. [sintagma m., frase f.] nominal
桜井美馬 (さくらい-びば)
- デジタル版 日本人名大辞典+Plus
- 1989－ 平成時代の女子ショートトラックスピードスケート選手。平成元年6月8日生まれ。6歳からショートトラックをはじめる。高校から東京にうつり武…
北極
- 小学館 和西辞典
- Polo m. Norte, Polo m. Ártico北極のpolar, ártico[ca]北極海océano m. Ártico北極熊oso m. polar北極圏círcul…
平子裕基 (ひらこ-ひろき)
- デジタル版 日本人名大辞典+Plus
- 1982－ 平成時代のスピードスケート選手。昭和57年8月6日生まれ。平成14年ソルトレークシティー冬季五輪5000mに出場。20年全日本選手権で総合3連覇…
パッチ
- 小学館 和西辞典
- （継ぎ） remiendo m., parche m.パッチワークpatchwork m., labor m. de retazosパッチワークキルトcentón m.
センス
- 小学館 和西辞典
- sentido m., （趣味） gusto m., （感性） sensibilidad f.ユーモアのセンス｜sentido m. del humorセンスのよいスーツ｜traje m. de buen gustoセン…
黙契 もっけい
- 日中辞典 第3版
- 默契mòqì，秘密谅解mìmì liàngjiě，秘密约定mìmì yuēdìng．～…
鯛
- 小学館 和西辞典
- besugo m., pagro m., pargo m.
噴霧器
- 小学館 和西辞典
- pulverizador m., vaporizador m., atomizador m.
煮込み
- 小学館 和西辞典
- guiso m., guisado m., estofado m.
星占い
- 小学館 和西辞典
- astrología f.星占いのastrológico[ca]星占い師astrólogo[ga] mf.星占いの星座牡羊座 Aries m.牡牛座 Tauro m.双子座 Gé…
北島康介 (きたじま-こうすけ)
- デジタル版 日本人名大辞典+Plus
- 1982－ 平成時代の水泳選手。昭和57年9月22日生まれ。種目は平泳ぎ。平成12年日本選手権の100mで優勝し,同年シドニー五輪同種目で4位入賞。14年釜山…
融解
- 小学館 和西辞典
- fusión f., （溶けること） derretimiento m.氷河の融解｜derretimiento m. de glaciares融解するderretirse, fundirse融解点punto m. de fus…
かけら
- 小学館 和西辞典
- pedazo m., trozo m., fragmento m.壊れた皿のかけら｜pedazos mpl. del plato roto石のかけら｜trozo m. de piedra誠意のかけらもない｜no tener ni…
浄光寺のはまぼう
- 事典 日本の地域遺産
- (愛知県岡崎市中島町字本町9)「ふるさとの名木」指定の地域遺産〔3〕。樹齢65年,樹高5.0m,幹周1.2m,根周1.7m,枝張り8.0m。岡崎市天然記念物
奥山田のしだれ桜
- 事典 日本の地域遺産
- (愛知県岡崎市奥山田町字山田46)「ふるさとの名木」指定の地域遺産〔18〕。樹齢750年,樹高12.0m,幹周2.8m,根周3.5m,枝張り17.0m。岡崎市天然記念物
小僧泣かせのたぶのき
- 事典 日本の地域遺産
- (愛知県岡崎市明大寺町字西郷中34-1 龍海院)「ふるさとの名木」指定の地域遺産〔61〕。樹齢130年,樹高14.0m,幹周0.9m,根周4.3m,枝張り12.0m
切山の大スギ
- 事典 日本の地域遺産
- (愛知県岡崎市切山町字大ゾレ1)「ふるさとの名木」指定の地域遺産〔88〕。樹齢不明,樹高38.0m,幹周8.5m,根周12.0m,枝張り12.0m。愛知県天然記念物
紙
- 小学館 和西辞典
- papel m.一枚の紙｜un papel, una hoja (de papel)紙を漉く｜⌈fabricar [elaborar] papeles紙を切る｜cortar un papel紙を折る｜plegar un pa…
平坦地
- 農業関連用語
- 田については傾斜度が1/100（100mで1m上昇する地形的傾斜）未満、畑及び樹園地については傾斜度が8°（約7mで1m上昇する地形的傾斜）未満をいう。
コマーシャル
- 小学館 和西辞典
- publicidad f., anuncio m.コマーシャルソングcanción f. publicitaria, （音楽） música f. publicitariaコマーシャルフィルムpel&#x…
杉
- 小学館 和西辞典
- ciprés m. japonés, （学名） Cryptomeria japonica糸杉ciprés m.ヒマラヤ杉cedro m.杉花粉polen m. de cedro杉花粉症alergia …
端緒
- 小学館 和西辞典
- origen m., comienzo m., inicio m. ⇒ほったん（発端）端緒となる｜constituir el ⌈primer paso [inicio] ⸨para⸩
宿命
- 小学館 和西辞典
- destino m., fatalidad f.宿命的なfatal, predestinado[da]宿命的な出会い｜encuentro m. predestinado宿命論fatalismo m.
張り合い
- 小学館 和西辞典
- estímulo m., aliciente m.張り合いをなくす｜perder el entusiasmo張り合いのある仕事｜trabajo m. gratificante
ひゃくメートル‐そう【百メートル走】
- デジタル大辞泉
- 陸上競技の短距離競走の一。100メートルを、どれほどの速力で走れるかを競う。→短距離競走[補説]（2024年9月現在）世界記録男子：9秒58（2009年8月16…
分野
- 小学館 和西辞典
- campo m., ámbito m., área f., sector m., ramo m.得意の分野｜campo m. fuerte音楽の分野｜⌈área f. [campo m., �…
借地
- 小学館 和西辞典
- terreno m. arrendado, terreno m. en alquiler借地権derechos mpl. del arrendatario借地人arrendatario[ria] mf.借地料alquiler m. de terreno
失業
- 小学館 和西辞典
- desempleo m., paro m.失業するperder el trabajo失業している｜estar en el paro失業者desempleado[da] mf., parado[da] mf.失業対策medidas fpl. c…
煙草/莨
- 小学館 和西辞典
- tabaco m., （紙巻き） cigarrillo m., pitillo m.; （葉巻） puro m., cigarro m. puroたばこ一箱｜un paquete de cigarrillosたばこの煙｜humo m. …
林檎
- 小学館 和西辞典
- （実） manzana f., （木） manzano m.リンゴをかじる｜morder una manzanaリンゴを剥く｜pelar una manzana焼リンゴmanzana f. al hornoリンゴ園man…
釉薬
- 小学館 和西辞典
- barniz m., esmalte m., （陶器の） vidriado m.うわぐすりをかける｜barnizar, esmaltar, vidriar
実利
- 小学館 和西辞典
- utilidad f., （実益） beneficio m., provecho m.実利主義utilitarismo m.実利主義者utilitarista com.
小銃
- 小学館 和西辞典
- fusil m., （ライフル銃） rifle m.自動小銃fusil m. automático
セーター
- 小学館 和西辞典
- jersey m., suéter m.厚いセーター｜jersey m. ⌈gordo [grueso]薄いセーター｜jersey m. finoセーターを着る｜ponerse un jersey
包装
- 小学館 和西辞典
- envoltura f., （梱包） embalaje m.包装するenvolver, （梱包する） embalar包装紙papel m. de embalaje, envoltura f., envoltorio m.
条文
- 小学館 和西辞典
- texto m., artículo m.憲法の条文｜texto m. de la Constitución
緩み/弛み
- 小学館 和西辞典
- aflojamiento m., relajación f.気の緩み｜descuido m.ねじの緩み｜aflojamiento m. del tornillo
亜硫酸
- 小学館 和西辞典
- ácido m. sulfuroso亜硫酸ガスgas m. sulfuroso, dióxido m. de azufre
内訳
- 小学館 和西辞典
- detalle m., desglose m.経費の内訳｜⌈detalle m. [desglose m.] de los gastos内訳書（明細書） detalle m.
アイス
- 小学館 和西辞典
- アイスキャンデーpolo m.アイスクリームhelado m.アイスクリーム店heladería f.アイスコーヒーcafé m. ⌈con hielo [frí…
半月
- 小学館 和西辞典
- media luna f., （上弦の月） cuarto m. creciente, （下弦の月） cuarto m. menguante半月形semicírculo m.半月形の｜semicircular半月板⸨解…
荒れ野
- 小学館 和西辞典
- campo m. yermo, yermo m., páramo m.
refém /xeˈfẽj̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] reféns］[名]人質fazer alguém refém｜…を人質にするmanter alguém como refém｜…を人質に取っている．f…
キオスク
- 小学館 和西辞典
- quiosco m., kiosco m.