couve /ˈkovi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]【植物】ケール，葉ボタン，キャベツcouve à mineira｜ケール炒め．
narração /naxaˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] narrações］[女]❶ 叙述，語り，ナレーション．❷ 物語，説話．
carro-chefe /ˌkaxuˈʃεfi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] carros-chefe(s)］[男]❶ （パレードの）中心的な山車(だし)．❷ 主要な作品，十八番．
tule /ˈtuli/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]チュールsaia de tule｜チュールのスカート．
freio /ˈfreju/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男][男]❶ ブレーキpisar no freio｜ブレーキを踏むsoltar o freio｜ブレーキを放すfreio de mão｜ハンドブレーキ．❷ （馬具の…
rabo de cavalo /ˌxabudʒikaˈvalu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] rabos de cavalo］[男]ポニーテールfazer um rabo de cavalo｜髪をポニーテールにする．
atualizar /atualiˈzax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 更新する，新しくするatualizar o blogue｜ブログを更新する．❷ 【情報】アップデートする，アップグレードするatualizar o pro…
visor /viˈzox/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] visores］[男]❶ （鉄砲の）照準器．❷ ディスプレー，モニター．❸ （カメラの）ファインダー．
véu /ˈvεu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ ベール，覆いvéu de noiva｜花嫁のベールlevantar o véu｜ベールを上げる．❷ 覆い隠すものvéu da noite｜…
breque /ˈbrεki/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男][ブ]❶ ブレーキ．❷ breque de samba ブレッキ・ヂ・サンバ（しゃべりによる社会風刺を交えたサンバ）．
manipulador, dora /manipulaˈdox, ˈdora/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] manipuladores, doras］[名]操縦者，操作者．manipulador[男]遠隔操作装置，マジックハンド，マニピュレーター．
descontrolado, da /deskõtroˈladu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]制御を失った，ブレーキの利かないA inflação está descontrolada.｜インフレは制御が利かない．
granulado, da /ɡranuˈladu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]粒状の，粒にしたchocolate granulado｜粒チョコレートaçúcar granulado｜グラニュー糖．
sarrafo /saˈxafu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]角材．baixar o sarrafo em...①…を殴る，叩く，批判する．②【サッカー】…に対して荒っぽいプレーをする．
coral 2 /koˈraw/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] corais］[男]❶ コーラス．❷ 【音楽】コラールum coral de Bach｜バッハのコラール．[形]合唱の．
bônus /ˈbõnus/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]⸨単複同形⸩[ブ]❶ 【経済】公債，債務bônus do governo｜国家の債務．❷ ボーナス，賞与，特別手当．❸ おまけ，割引b…
licor /liˈkox/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] licores］[男]リキュールlicor de laranja｜オレンジリキュール．
impressora 2 /ĩpreˈsora/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]印刷機，プリンターimpressora a laser｜レーザープリンターimpressora (de) jato de tinta｜インクジェットプリンター．
desfilar /desfiˈlax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [自]❶ 列になって進む，行進する，パレードするdesfilar na avenida｜通りをパレードする．❷ モデルを務めるAs modelos desfilam na p…
frustração /frustraˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] frustrações］[女]❶ 挫折，失望．❷ 欲求不満，フラストレーション．
pontaria /põtaˈria/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]狙い，照準fazer pontaria｜狙いを定めるter boa pontaria｜コントロールがよいter mau pontaria｜コントロールが悪い．
chapa /ˈʃapa/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ （金属などの）板chapas de aço｜鋼板．❷ 鉄板，焼き網bife na chapa｜牛肉の鉄板焼きpão na chapa｜トースト．&…
dificultar /dʒifikuwˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]難しくする，困難にする，妨げるO mau tempo dificultou a corrida.｜悪天候がレースを難しくした．dificultar-se[再]難しくなる．
adestrador, dora /adestraˈdox, ˈdora/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] adestradores, doras］[名]❶ 調教師，訓練士adestrador de cavalos｜馬の調教師．❷ コーチ，トレーナー．
ajuste /aˈʒustʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 調整o ajuste do freio｜ブレーキの調整．❷ 協定，合意．não estar pelos ajustes関わりたくない．
laquear /lakeˈax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [10][他]❶ …にラッカーを塗る．❷ （髪に）ヘアスプレーをかける．❸ 【医学】（血管などを）結紮(けつさつ)する．
respectivo, va /xespekˈtʃivu, va/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形][ブ]それぞれの，各々のTodos receberão os respectivos crachás.｜皆それぞれのネームプレートをもらうだろう．
tártaro 2, ra /ˈtaxtaru, ra/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]タタールの，タタール人のbife tártaro｜タルタルステーキmolho tártaro｜タルタルソース．
golaço /ɡoˈlaso/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]見事なゴール．
cervejeiro, ra /sexveˈʒejru, ra/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [名]ビール醸造業者．
isopor /izoˈpox/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]発泡スチロール．
aroma /aˈrõma/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 香り，芳香aroma de chocolate｜チョコレートの香り．❷ 香料aroma de baunilha｜バニラ風味．
blusão /bluˈzɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] blusões］[男]❶ ブルゾンblusão de couro｜革のブルゾン．❷ トレーナー．
pedida /peˈdʒida/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ [ブ][話]（適切な）注文，指摘，提案，選択Boa pedida!｜いい考えだ．❷ トランプゲームでプレーヤーが引くカード．
patrulhar /patruˈʎax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ …を巡回する，巡視する，パトロールする．❷ [ブ]（思想や風紀を）監視する，取り締まる．[自]巡回する，巡視する，パトロールす…
molinete /moliˈnetʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]（釣りの）リール．
pufe /ˈpufi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]クッションスツール．
relacional /xelasioˈnaw/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] relacionais］[形]⸨男女同形⸩❶ 関係の．❷ banco de dados relacional リレーショナルデータベース．
hidráulico, ca 2 /iˈdrawliku, ka/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]❶ 水力のenergia hidráulica｜水力エネルギー．❷ 油圧のfreio hidráulico｜油圧ブレーキ．
espirituoso, sa /ispirituˈozu, ˈɔza/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]❶ 機知に富んだhumor espirituoso｜機知に富んだユーモア．❷ アルコールを含んだbebidas espirituosas｜アルコール飲料．
vaporizar /vaporiˈzax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 蒸発させる，気化させるvaporizar a água｜水を蒸発させる．❷ 噴霧する，スプレーする．vaporizar-se[再]蒸発する，気化…
aliciante /alisiˈɐ̃tʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]⸨男女同形⸩誘惑するような，魅惑的な，そそのかすようなÉ aliciante jogar na Europa.｜ヨーロッパでプレーすることは魅力的だ．[男]誘惑…
móbile /ˈmɔbili/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]【美術】モビール．
bioetanol /bioetaˈnɔw/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]バイオエタノール．
alcoolismo /awkooˈlizmu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]アルコール依存症．
marmelada /maxmeˈlada/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ マルメロのマーマレード［ジャム］．❷ [話]談合．❸ [話]八百長Houve marmelada no jogo.｜試合は八百長だった．
hectare /ekˈtari/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]（面積の単位）ヘクタール．
Cingapura /sĩɡaˈpura/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]⸨国名⸩シンガポール．
alcatrão /awkaˈtrɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]タール．
refrear /xefreˈax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [10][他]…にブレーキをかける，くい止めるA ciência refreou as epidemias.｜科学の力が伝染病を食い止めた．refrear-se[再]自制する．