fóiru, フォイル
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. foil） ⇒hóiru.
shokúryṓ-híń, しょくりょうひん, 食料品
- 現代日葡辞典
- ⇒shokúhíń.
shokúryṓhín-ten, しょくりょうひんてん, 食料品店
- 現代日葡辞典
- ⇒shokúhín-ten.
jitchū́-hákku, じっちゅうはっく, 十中八九
- 現代日葡辞典
- Muito provavelmente；com toda a probabilidade. [S/同]Jutchū́-hákku.
hané-bṓki[óo], はねぼうき, 羽箒
- 現代日葡辞典
- （＜…1＋hṓki） O espanador de penas. [S/同]Ha-bṓki.
kṓshū́3[oó], こうしゅう, 口臭
- 現代日葡辞典
- 【Med.】 A halitose；o mau hálito.
kowáméshí, こわめし, 強飯
- 現代日葡辞典
- ⇒sekíháń.
fúriru, フリル
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. frill） O folho 「na blusa」. ⇒hída.
aká nó mánma, あかのまんま, 赤の飯
- 現代日葡辞典
- ⇒sekíháń
jitsúméí, じつめい, 実名
- 現代日葡辞典
- O nome verdadeiro.～ de hōdō suru｜実名で報道する∥Publicar 「uma notícia」 dando o ～ 「do criminoso」.[S/同]Hó…
héihei, へいへい
- 現代日葡辞典
- 1 [はいはい] Sim, senhor/a；claro；pois não. ⇒háihai.2 [相手にこびるようす] A lisonja servil. [S/同]Héikora；pé…
hippī́-zoku[íi], ひっぴーぞく, ヒッピー族
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. hippie） Os hípis.
kagí-bári, かぎばり, 鉤針
- 現代日葡辞典
- （＜2＋hári） A agulha de croché[ê].
kińnṓ1, きんのう, 金納
- 現代日葡辞典
- 【H.】 O pagamento 「de impostos」 em dinheiro. [A/反]Butsúnṓ.
bohéí, ぼへい, 募兵
- 現代日葡辞典
- O recrutamento；o alistamento.～ suru｜募兵する∥Recrutar.⇒chṓhéí.
fṓbísumu[oó], フォービスム
- 現代日葡辞典
- （＜Fr. fauvisme） 【Arte】 O fauvismo. [S/同]Yajū́-há.
hí-bashi, ひばし, 火箸
- 現代日葡辞典
- （＜…2＋háshi） “Hashi” de metal para pegar nas brasas；a(s) tenaz(es).
horúmíumu, ホルミウム
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. holmium ＜Stockholm： top.） 【Quím.】 O hólmio (Ho 67).
Magúná-káruta, マグナカルタ
- 現代日葡辞典
- 【H.】 A Magna Carta (L.). ⇒daí-kénshō.
Tańgánī́ka[íi], タンガニーカ
- 現代日葡辞典
- 【H.】 Tanganica. ⇒Tańzáníá.
mukáshí-nágara, むかしながら, 昔ながら
- 現代日葡辞典
- Que não muda com o passar do tempo；como antigamente/sempre；tradicional.Ano mise wa ～ no hōhō de teyaki-senbei o tsu…
arí-áwásé, ありあわせ, 有り合わせ
- 現代日葡辞典
- （＜áru1＋awáséru） O que há；o remedeio.～(no zairyō) de maniawaseru｜有り合わせ（の材料）で間に合わせ…
jíshi, じし, 侍史
- 現代日葡辞典
- 【E.】1 [貴人のそばに仕える書記] O secretário de um nobre. [S/同]Yū́hítsú. ⇒hísho1.2 [あて名のわ…
jū́háń3[uú], じゅうはん, 従犯
- 現代日葡辞典
- 【Dir.】 A cumplicidade.◇～ sha従犯者O cúmplice；o parceiro (de crime).[S/同]Kyṓháń(+). [A/反]Seí…
kaké-zan, かけざん, 掛け算
- 現代日葡辞典
- A multiplicação.～ (o) suru｜掛け算（を）する∥Multiplicar.[S/同]Jṓhō. [A/反]Jóhō；warízan.…
shikátá, しかた, 仕方
- 現代日葡辞典
- （＜surú＋…） A maneira.Nan da, sono aisatsu no shikata wa｜なんだ，その挨拶の仕方は∥Que maneira (é essa) de cumprimentar!Una…
fūn, ふうん
- 現代日葡辞典
- 【Interj.】 H(u)m. ⇒fún2 2.
kyū́hō2[úu], きゅうほう, 臼砲
- 現代日葡辞典
- O morteiro. ⇒taíhṓ.
hagí1, はぎ, 接ぎ
- 現代日葡辞典
- （＜hágu） ⇒tsugí2.
hoshí-ichíjíku, ほしいちじく, 干［乾］しいちじく
- 現代日葡辞典
- （＜hósu＋…） Os figos secos.
fushókú-do, ふしょくど, 腐植土
- 現代日葡辞典
- A terra vegetal；o húmus.
yṓsáń2[oó], ようさん, 葉酸
- 現代日葡辞典
- 【Bioq.】 O ácido fólico (C19H19N7O6).
kikyṓ5, ききょう, 気胸
- 現代日葡辞典
- 【Med.】 O pneumotórax.◇～ ryōhō気胸療法O (tratamento por) ～.
shū́káń1[uú], しゅうかん, 習慣
- 現代日葡辞典
- O hábito；o uso；a praxe；a prática；o costume.Furo-agari ni bīru o nomu no ga kare no itsumo no ～ da｜風呂上がりにビ…
yasú-ágari, やすあがり, 安上がり
- 現代日葡辞典
- （＜yasúi1＋agárú） O sair [ficar] barato.～ na hōhō｜安上がりな方法∥A maneira mais econó[ô…
seńnéń2, せんねん, 先年
- 現代日葡辞典
- Há uns anos；o ano passado；outro ano.
heíméí, へいめい, 平明
- 現代日葡辞典
- A clareza；a simplicidade.～ ni noberu｜平明に述べる∥Explicar claramente [em palavras simples].[S/同]Héii.
nuké-ní, ぬけに, 抜け荷
- 現代日葡辞典
- （＜nukérú＋…） 【H.】 O contrabando. ⇒mitsú-bṓeki.
kihṓ4, きほう, 既報
- 現代日葡辞典
- A notícia publicada. ⇒hṓkókú1.
taté-goto, たてごと, 竪琴
- 現代日葡辞典
- （＜…1＋kóto） A harpa；a lira. [S/同]Hā́pu(+).
ryṓshu1[óo], りょうしゅ, 領主
- 現代日葡辞典
- 【H.】 O senhor feudal. ⇒daímyṓ；tóno.
yakúshá1, やくしゃ, 役者
- 現代日葡辞典
- 1 [俳優] O a(c)tor 「de teatro」；a a(c)triz 「de cinema」.～ ni naru｜役者になる∥Fazer-se [Ir para] a(c)triz.◇Daikon ～大根役者⇒daí…
bidánshi, びだんし, 美男子
- 現代日葡辞典
- O homem bonito [elegante；atraente]. [S/同]Binánshi；hánsamu.
rṓ-hī́ru[oó-íi], ローヒール
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. low heel） O salto baixo. [A/反]Haí-hī́ru.
heń'áí, へんあい, 偏愛
- 現代日葡辞典
- O favoritismo；a parcialidade. [S/同]Ekóhíiki(+).
fukkókú-bóń, ふっこくぼん, 覆［復］刻本
- 現代日葡辞典
- （＜…＋hón） O livro reimpresso.
Yū́gósúrábia[uú], ユーゴスラビア
- 現代日葡辞典
- 【A./H.】 A Jugoslávia.
hyṓshítsú, ひょうしつ, 氷室
- 現代日葡辞典
- O depósito para guardar gelo no verão. ⇒hímuro.
sénka4, せんか, 選科
- 現代日葡辞典
- O curso optativo [livre/de opção]. ⇒hónka1.
shuhṓ2, しゅほう, 主砲
- 現代日葡辞典
- O canhão [A bateria/jogador] principal/mais forte. ⇒taíhṓ.