spugna
- 伊和中辞典 2版
- [名](女) 1 海綿, スポンジ lavarsi con la ~|スポンジで体を洗う diventare una ~|ずぶぬれになる. 2 海綿動物. 3 〘織〙タオル地. 4 〘鉱〙ト…
tentacolare
- 伊和中辞典 2版
- [形]触手状の, 四方八方に広がる città ~|魅惑的で危険な大都市.
pienòtto
- 伊和中辞典 2版
- [形][pieno の[大]]はちきれそうな, ふくよかな guance pienotte|ふっくらした頬(ほお).
gocciolóne
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)[gocciolo の[大]] 1 大つぶのしずく[涙]. 2 鼻たらし. 3 ⸨古⸩ばか, お人好し. 4 [複で]大つぶの散弾.
cappòtto1
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)コート, オーバー, オーバーコート, 外套 ~ con collo di pelliccia|毛皮の襟つきのコート. [小]cappottino;[大]cappottone [←cappa1]
uragano
- 伊和中辞典 2版
- [名](男) 1 (熱帯アメリカとその海域を襲う)ハリケーン, サイクロン;暴風雨. →tempesta[類語] 2 ⸨比喩的⸩あらし, 大騒ぎ, 大混乱.
babilònico
- 伊和中辞典 2版
- [形][複(男) -ci] 1 バビロニアの;バビロンの. 2 大混乱の. 3 ⸨文⸩栄華の果ての.
spicciolato
- 伊和中辞典 2版
- [形][過分]孤立した, 離れた, 別れた alla spicciolata|別々に;少人数で, 三三五五.
sanctus
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)〔ラ〕〘カト〙三聖誦(ミサ序誦に続いて, 「聖なるかな」を意味するこのことばを3度繰り返して歌い始める賛歌);三聖誦を始める時期 suona…
trìlobo
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)〘建〙三弁模様, 三葉飾り. [形]三葉飾りの.
politeama
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)[複 -i]大劇場;総合体育館;多目的ホール.
candelòtto
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)[candela の[大]]太く短いろうそく ~ fumogeno|発煙筒.
shogunato
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)(征夷大)将軍の地位, 幕府, 武家政治.
trialismo
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)三要素主義;三国連邦主義.
trilàtero
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)〘幾〙三辺;三辺形, 三角形.
giubilazióne
- 伊和中辞典 2版
- [名](女)⸨文⸩ 1 歓喜, 大喜び, 祝賀. 2 年金付きで退職させること;名誉職への祭り上げ
capoccióne
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)[(女) -a][capoccia2の[大]]⸨親⸩ 1 さいづち頭;頭でっかち(の人). 2 ⸨謔⸩とても賢い人.
fracasso
- 伊和中辞典 2版
- [名](男) 1 物が壊れる激しい音, 大音響 ~ di piatti rotti|皿の割れた音. 2 騒音;大混乱;物議 far ~|騒音を立てる;大騒ぎする;物議をかもす…
trionfalìstico
- 伊和中辞典 2版
- [形][複(男) -ci]大勝利の, 圧勝の;有頂天な, 得意気な.
volpóne
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)[(女) -a][volpe の[大]](キツネのように)悪賢い人.
multimilionàrio
- 伊和中辞典 2版
- [形]巨万の富を有する. [名](男)[(女) -a]大富豪 Dicono sia un ~.|彼は大金持ちだとのうわさである.
somaro
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)[(女) -a] 1 ロバ. [小]somarello;[大]somarone;[蔑]somaraccio;[同]asino 2 ばか, あほう, (学校の成績が悪い)生徒.
wigwam
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)〔英〕ウィグアム(北米五大湖地方などに住む先住民の獣皮によるテント).
luogotenènte
- 伊和中辞典 2版
- [名](男) 1 補佐役, 代理, 代行;副王, 総督, 大守. 2 〘軍〙副官, 陸軍中尉.
pala2
- 伊和中辞典 2版
- [名](女)〘美〙(主に1枚ものの)祭壇画;大祭壇画;祭壇用浮き彫り.
ciòtola
- 伊和中辞典 2版
- [名](女)わん, 小鉢;小鉢1杯の量 una ~ di riso|おわん1杯の米. [小]ciotoletta, ciotolina, ciotolino;[大]ciotolona, ciotolone
tramàglio
- 伊和中辞典 2版
- [名](男) 1 (魚をとる)三重網, 三層網. 2 鳥網.
polpettóne
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)[polpetta の[大]] 1 〘料〙ミートローフ. 2 雑多な内容のまとまりのない作品[演説, 議論];雑文.
occhialétto
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)(18世紀に用いられた婦人用の)柄付き眼鏡;単眼鏡. [大]occhiale;[同]occhialino
sambuco2
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)[複 -chi](紅海, インド洋などで)アラビア人が用いた大三角帆の帆船の一種.
guascóne
- 伊和中辞典 2版
- [形](フランスの)ガスコーニュ(地方)の. [名](男)[(女) -a] 1 ガスコーニュの人. 2 大ぼら吹き, 自慢家.
serpentóne
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)[serpente の[大]] 1 大きいヘビ. 2 長蛇の列. 3 〘音〙セルパン. 4 (道路の)分離帯.
cialdóne
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)[cialda の[大]] 1 大きなチャルダ菓子. 2 ソフト・クリームのコーン cialdoni alla panna|コーン入りソフト・クリーム.
sillogìstico
- 伊和中辞典 2版
- [形][複(男) -ci]三段論法の[から成る]. sillogisticaménte sillogisticamente [副]三段論法によって.
unghióne
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)[unghia の[大]](猫, タカなどの)爪, 鉤爪.
trasmodato
- 伊和中辞典 2版
- [形][過分]⸨文⸩過度の, 節度のない un bevitore ~|大酒飲み.
forchettóne
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)[forchetta の[大]]カーヴィングフォーク(食卓で用いる大型の肉切り用フォーク), 調理用フォーク, コックフォーク, ミートフォーク.
anulare
- 伊和中辞典 2版
- [形]環状(形)の, 輪状の eclisse ~|〘天〙金環食 raccordo ~|(大都市外側の)環状自動車道路. [名](男)薬指. →dito[関連]
zazzeróne
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)[zazzera の[大]] 1 (男の)長髪;蓬髪. 2 長髪の人;⸨諷⸩古代人. 3 ⸨蔑⸩蓬髪の人.
stragista
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)(女)[複(男) -i]大虐殺テロの実行者[主張者].
scombussolìo
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)大混乱;(気持ちの)激しい転倒, 錯乱;長い間続く騒乱[混乱].
crapulare
- 伊和中辞典 2版
- [自][io cràpulo][av]⸨稀⸩暴飲暴食する;大食する;大酒を飲む.
cicaléccio
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)⸨総称的⸩(大ぜいの人の)ガヤガヤとしゃべる声.
urlata
- 伊和中辞典 2版
- [名](女)(大ぜいの)やじ, 怒号, 嘲笑(ちょうしょう);叫び声 fare l'~ a qlcu.|〈人〉をやじる.
spillóne
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)[spillo の[大]] 1 ハットピン, 婦人帽の留めピン. 2 ヘアピン. 3 ブローチ.
digitìgrado
- 伊和中辞典 2版
- [形]〘動〙(大部分の哺乳動物のように)足指で歩く, 趾行(しこう)の.
barcóne
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)[barca1の[大]] 1 大きな船, 貨物船. 2 (架橋などに用いる)平底船. 3 麦の穂束の山.
sarabanda
- 伊和中辞典 2版
- [名](女) 1 〘音〙サラバンド(カスタネットを持って踊るスペインの活発な踊り);サラバンド舞曲. 2 ⸨比喩的⸩大混乱, どんちゃん騒ぎ.
tabarro
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)(男性用の)厚手のマント;⸨諷⸩重い外套(がいとう), オーバーコート. [小]tabarretto;[大]tabarrone;[蔑]tabarraccio
sventrato
- 伊和中辞典 2版
- [形][過分] 1 はらわたを取った, わた抜きした;腹を裂いた. 2 ⸨トスカーナ⸩大食いの.