不是滋味儿 bù shì zīwèir
- 中日辞典 第3版
- ⇀bùshìwèir【不是味儿】
孩 hái [漢字表級]1 [総画数]9
- 中日辞典 第3版
- [素]子供．小～儿／子供．女～儿／女の子．[下接]婴yīng孩
エアロゾル aerosol
- 日中辞典 第3版
- 浮质fúzhì；气溶胶qìróngjiāo．
禁転載 きんてんさい
- 日中辞典 第3版
- 不准转载bù zhǔn zhuǎnzǎi．
息息相通 xī xī xiāng tōng
- 中日辞典 第3版
- ⇀xī xī xiāng guān【息息相关】
寮生 りょうせい
- 日中辞典 第3版
- 寄宿生jìsùshēng，住宿生zhùsùshēng．
ポリビニール polyvinyl
- 日中辞典 第3版
- 〈化学〉塑料薄膜sùliào bómó・báomó，聚乙烯jùyǐxī，薄膜bóm…
繰り返し
- 小学館 和西辞典
- repetición f., reiteración f., （詩歌の） estribillo m.この文には繰り返しが多い｜Este texto está lleno de repeticiones…
不信任
- 小学館 和西辞典
- desconfianza f., falta f. de confianza内閣不信任案moción f. de censura (contra el gobierno)不信任決議resolución f. de censura
付言 ふげん
- 日中辞典 第3版
- 附言fùyán，附带说fùdài shuō．
白滝 しらたき
- 日中辞典 第3版
- 1〔滝〕瀑布pùbù．2〔食品〕魔芋丝móyùsī．
ṓdékóron[oó], オーデコロン
- 現代日葡辞典
- （＜Fr. eau de cologne） A água de coló[ô]nia. ⇒ṓdótóware.
レジオン・ドヌール [フ]Légion d'honneur
- 日中辞典 第3版
- 法国荣誉勋章Fǎguó róngyù xūnzhāng．
対面
- 小学館 和西辞典
- entrevista f., ⸨法律⸩ careo m.対面するverse cara a cara, entrevistarse ⸨con⸩対面通行circulación f. bidireccional sin mediana対面通行…
コイン
- 小学館 和西辞典
- moneda f.コイントスmoneda f. al aire, volado m.コインランドリーlavandería f. en (régimen de) autoservicioコインロッカーconsig…
自治
- 小学館 和西辞典
- autonomía f.自治のautónomo[ma]自治会（住民の） asociación f. de vecinos, （学生の） asociación f. de estudiante…
ドル
- 小学館 和西辞典
- dólar m.ドルで払う｜pagar en dólaresドルを円に換える｜cambiar dólares a yenesドル化dolarización f.ドル化する｜d…
ざっしゅ‐だいいちだい【雑種第一代】
- 精選版 日本国語大辞典
- 〘 名詞 〙 交雑によってできた第一代目の子。植物では交雑によって生じた種子およびそれの育った植物をさす。一般にＦの記号で示す。Ｆ1以後の自家…
競馬
- 小学館 和西辞典
- carrera f. de caballos, （賭け） quiniela f. hípica競馬で儲ける｜ganar dinero en la quiniela hípica競馬をする｜（賭ける） apo…
*pro・lon・ga・ción, [pro.loŋ.ɡa.θjón/-.sjón]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 （時間的）延長，延期，引き延ばし．prolongación de la sesión｜会期延長．prolongación del plazo de pago｜支払い期…
合理
- 小学館 和西辞典
- 合理的なracional, （妥当な） razonable合理的な方法｜método m. racional合理的にracionalmente, razonablemente合理化racionalizaci…
com・pa・sión, [kom.pa.sjón]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] 同情，哀れみ．llamar [mover] a＋人 a compasión｜〈人〉の同情を誘う．¡Por compasión!｜後生だから．sin compasi�…
**ex・plo・ra・ción, [e(k)s.plo.ra.θjón/-.sjón]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 探検，踏査，探査．exploración del polo Sur｜南極探検．2 〖医〗 （精密）検査．exploración interna｜内診．3 調査，探求．e…
自白
- 小学館 和西辞典
- confesión f.自白を強要する｜obligar a confesar a ALGUIEN自白するhacer una confesión, confesar自分が誘拐犯であると自白する｜co…
チップ
- 小学館 和西辞典
- （心づけ） propina f., （賭博） ficha f., ⸨IT⸩ chip m.チップをはずむ｜dar una propina generosa1ユーロのチップを渡す｜dar una propina de un …
重複
- 小学館 和西辞典
- repetición f., redundancia f.重複を避ける｜evitar repetición重複したrepetido[da], redundante重複するrepetirse重複して申し込む…
徴兵
- 小学館 和西辞典
- reclutamiento m., ⸨中南米⸩ conscripción f.徴兵するreclutar, llamar a ALGUIEN al servicio militar徴兵忌避良心的徴兵忌避｜objeci…
突入
- 小学館 和西辞典
- irrupción f., acometida f.軍の突入を阻止する｜frenar la acometida del ejército突入する（押し入る） irrumpir ⸨en⸩, （突進する…
噴火
- 小学館 和西辞典
- erupción f.噴火するhacer erupción火山が噴火している｜El volcán está en erupción.噴火口cráter m.噴…
変換
- 小学館 和西辞典
- conversión f., transformación f.変換するtransformar ALGO ⸨en⸩, convertir ALGO ⸨en⸩太陽エネルギーを電気に変換する｜transformar…
póchi-pochi, ぽちぽち
- 現代日葡辞典
- 1 [小点][pochípóchí] As pintinhas. [S/同]Teńtéń.2 [少しずつ][póchipochi] Aos poucos [pouqu…
shóseki, しょせき, 書籍
- 現代日葡辞典
- Os livros；as publicações.◇～ mokuroku書籍目録O catálogo de ～.⇒～ shō.[S/同]Hón(￮)；shómo…
sṓki2[óo], そうき, 想起
- 現代日葡辞典
- A recordação；a reminiscência.～ suru｜想起する∥Recordar-se；lembrar-se.⇒omóí-dásu；omó&#x…
hédomodo, へどもど
- 現代日葡辞典
- Com atrapalhação.～ shinagara [shite] iiwake o suru｜へどもどしながら［して］言い訳をする∥Desculpar-se, todo atrapalhado/Atra…
入时 rùshí
- 中日辞典 第3版
- [形]（服装などが）流行に合っている，モダンである．穿着chuānzhuó～／身なりがしゃれている．她打扮…
示范 shìfàn
- 中日辞典 第3版
- [動]模範を示す．手本を示す．导演dǎoyǎn先～～／監督がまず手本を見せる．～户hù／モデル農家．～&#…
名气 míngqi
- 中日辞典 第3版
- [名]評判．名声．誉れ．她是个很有～的演员yǎnyuán／彼女はとても有名な俳優だ．&#…
felicitação /felisitaˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] felicitações］[女]❶ 祝賀．❷ ⸨felicitações⸩祝辞，おめでとうapresentar felicitaç�…
長髪 ちょうはつ
- 日中辞典 第3版
- 长发chángfà，长头发cháng tóufa．～長髪の男性｜留liú长发的男人．
釣り道具 つりどうぐ
- 日中辞典 第3版
- 钓鱼用具diàoyú yòngjù，钓具diàojù，鱼具yújù．⇒つり（釣り）
手摺り てすり
- 日中辞典 第3版
- 扶手fúshǒu，栏杆lángān．ベランダの～手摺りにつかまる｜抓着阳台的栏杆．階段に～手摺りを付ける…
溝 どぶ
- 日中辞典 第3版
- 沟gōu，水沟shuǐgōu；［暗渠］阴沟yīngōu．～溝をさらう｜淘táo沟．
供揃え ともぞろえ
- 日中辞典 第3版
- 把随从人员全部聚齐bǎ suícóng rényuán quánbù jùqí．
ターボプロップエンジン turboprop engine
- 日中辞典 第3版
- 涡轮螺旋浆发动机wōlún luóxuánjiǎng fādòngjī．
中興 ちゅうこう
- 日中辞典 第3版
- 中兴zhōngxīng，复兴fùxīng．中興の祖复兴之祖fùxīng zhī z…
薄紅 うすくれない
- 日中辞典 第3版
- 浅红色qiǎnhóngsè，桃红色táohóngsè，银红yínhóng．
裏通り うらどおり
- 日中辞典 第3版
- 后街hòujiē，后巷hòuxiàng，背胡同bèihútòng，小胡同xiǎohútòng．
返り点 かえりてん
- 日中辞典 第3版
- 汉文训读顺序符号hànwén xùndú shùnxù fúhào．
各駅 かくえき
- 日中辞典 第3版
- 各（火车）站gè(huǒchē)zhàn．～各駅に停車する｜每站都停车．～各駅停車の列車｜各站停车的…
緘口 かんこう
- 日中辞典 第3版
- 缄口jiānkǒu書面語，缄默jiānmò．～緘口して語らず｜闭口bìkǒu不言；缄口不&#x…