バリケード
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- barricade [女]バリケードを築く｜dresser [élever] une barricade
もてはやす
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- vanter
名づける
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- nommer
せいぜい
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- せいぜい努力するんだな｜Tu a intérêt à faire des efforts!観客はせいぜい50人だ｜Les spectateurs sont à peine cin…
趣味
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- 〔センス〕goût [男]；〔楽しみ〕passe-temps [男]いい趣味してるね｜Tu as bon goût.趣味悪いよ｜Tu as vraiment mauvais goû…
激化
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- intensification [女]激化する｜s'intensifier, s'aggraver
ことわざ
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- proverbe [男]ことわざにあるように｜comme le dit le proverbe
ずる休み
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- 仕事をずる休みする｜en profiter pour manquer son travail
ヤギ
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- chèvre [女], bouc [男] →哺乳(ほにゅう)類
自慢
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- orgueil [男], fierté [女]自慢する｜être fier(ère) de, se vanter de自慢じゃないけどシャラポアにインタビューしたことがあ…
余暇
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- loisirs [男複], temps libre [男]余暇を（…に）費す｜occuper ses loisirs à...余暇を利用して教養を高める｜profiter de ses loisirs pour …
吸収
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- absorption [女]吸収する｜absorber学んだことを吸収する｜assimiler ce qu'on apprend
下手
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- に出る｜se montrer humble envers...
せかす
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- presser
うつむく
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- baisser la tête恥ずかしそうにうつむく｜baisser les oreillesしょんぼりうつむく｜baisser la tête d'un air décourag…
書き換え
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- renouvellement [男]；〔名義の〕transfert [男]もうすぐ免許の書き換えです｜Je vais être obligé(e) de faire renouveler mon permi…
表向き
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- officiellement表向きの口実｜prétexte officiel [男]表向きは彼はバカンスに行ったことになっている｜Officiellement, il est parti en vaca…
震える
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- trembler, frémir, frissonner
断念《する》
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- renoncer à...断念させる｜dissuader
初歩
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- abc [男], rudiments [男複], éléments [男複]初歩的な知識｜connaissances élémentaires
無益《な》
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- futile, inutile子供の頭に無益な知識を詰め込む｜farcir la tête d'un enfant de connaissances inutiles
せっせと
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- せっせと働く｜travailler assidûmentせっせとお金をためる｜économiser en grignotant sur tout
損なう
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- nuire à..., perdreやり損なう｜manquer son coup死に損なう｜être sur le point de mourir
色眼鏡
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- lunettes à verres teintés [女複]色眼鏡で見る（=偏見を持って見る）voir à travers un prisme
くつろぐ
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- se détendre, faire comme chez soi；se mettre à son aise
現なま
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- grisbi [男]（→現金）（ジャック・ベッケルの）『現金に手を出すな』｜Touchez pas au grisbi
けた
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- 〔橋などの〕poutre [女]４けたの数｜nombre de quatre chiffres
白ける
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- あいつのせいで座が白けた｜Il a gâché l'ambiance.
退ける
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- rejeter, refuser彼の提案を退けた｜J'ai rejeté sa proposition.
しぼむ
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- se dégonfler；〔花が〕se faner
地上《の》
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- terrestre地上の楽園｜paradis terrestre
日取り
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- date [女]出発の日取りを決める｜déterminer la date de son départ
釈明
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- justifications [女複], explications [女複]（→弁解）釈明を求める｜demander des justifications釈明の機会を与える｜donner l'occasion de…
厳罰
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- punition sévère [女]違反者を厳罰に処す｜punir sévèrement un contrevenant
獰猛(どうもう)《な》
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- féroce, farouche獰猛な番犬｜dogue féroce
惑星
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- planète [女]◆水星∥Mercure [男]金星∥Vénus [女]地球∥Terre [女]火星∥Mars [男]木星∥Jupiter [男]土星∥Saturne [男]天王星∥Uranus [男…
かかわる
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- se rapporter, concernerつまらない事にかかわるな｜Ne t'occupe pas de futilités.あいつにかかわるとろくなことがないぞ｜Si tu as affaire…
記念
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- souvenir [男], commémoration [女]記念する｜commémorer記念碑monument (commémoratif) [男]記念碑を建てる｜dresser un monu…
杯
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- coupe [女]水をもう一杯ください｜Donnez-moi un autre verre d'eau.杯を重ねる｜boire verre après verre
刃向かう
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- 権威に刃向かう｜braver l'autorité父親に刃向かう｜s'opposer [résister] à son père
さえる（冴える）
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- 目がさえて眠れない｜garder les yeux grand ouverts sans arriver à dormirさえた頭｜esprit lucide
追加
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- supplément [男], addition [女]追加する｜ajouterデザートの追加を注文する｜demander un peu plus de dessert
粘る
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- 〔ねばねばした〕visqueux(se)；〔根気のある〕persévérer喫茶店で粘る｜s'attarder dans un café
缶詰
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- conserve [女]缶詰にする｜mettre en conserve
ナンパ
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- 繁華街でナンパする｜draguer dans les quartiers animés
処方
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- prescription [女]薬を処方する｜prescrire un médicament処方せんordonnance [女]
オゾン
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- ozone [男]オゾン層couche d'ozone [女]オゾンホールtrou de l'ozone [男]
当日
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- ce jour-là, le jour même当日券billet au guichet [男]
分子
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- molécule [女]；〔分数の〕numérateur [男]党内に不平分子が多くて困る｜Cela m'ennuie qu'il y ait beaucoup de membres méco…
改訂・改定
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- révision [女]全面改訂された教科書｜un manuel scolaire entièrement revu [révisé]改訂版édition revue et co…