ko-búrí1, こぶり, 小降り
- 現代日葡辞典
- (<…8+fúru1) A chuva fininha;o chuvisco. [A/反]Doshábúrí;hońbúrí. ⇒ko-sám…
判
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- 〔公印・封印〕sceau [男];〔印章・消印・封印〕cachet [男]判を押す|mettre [apposer] son sceau判で押したような(=決まり切った)答え|r…
脳死
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- mort cérébrale [女]脳死は人の死か|Est-ce qu'on peut considérer que la vie prend fin avec la mort cérébr…
後染め あとぞめ
- 日中辞典 第3版
- 〈紡〉织后染色zhī hòu rǎnsè,按件染色ànjiàn rǎnsè.
kudárú, くだる, 下る
- 現代日葡辞典
- (⇒kudású1)1 [高いところから低いところへ移る] Descer;ir para baixo.Saka [Yama] o ~|坂[山]を下る∥Descer a ladeira [monta…
ふわらいどう 付和雷同
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇付和雷同する 付和雷同する ふわらいどうする anda̱r dietro a qlcu., fare quello che fanno i più
after-shave
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [-tœrʃεːv] [男]((不変))((英))アフター・シェーブ・ローション.
ha-zákura, はざくら, 葉桜
- 現代日葡辞典
- (<…2+sakúrá) A cerejeira coberta de folhas novas (Logo que caem as flores).
heíchí2, へいち, 並[併]置
- 現代日葡辞典
- A justaposição;o pôr lado a lado.
hitóri-shíbai, ひとりしばい, 一人[独り]芝居
- 現代日葡辞典
- O monólogo. ⇒hitórí-bútai.
kaé-zúbon, かえズボン, 替えズボン
- 現代日葡辞典
- (<kaérú4…) A muda de calça (para trocar).
kaké-hédátáru, かけへだたる, 懸け隔たる
- 現代日葡辞典
- ⇒kaké-hánáréru.
複製
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- reproduction [女], copie [女]不許複製|droits de reproduction réservés
aná-kágari, あなかがり, 穴かがり
- 現代日葡辞典
- (<…1+kagárú) O casear (Abrir casas para botões).
underground
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [œndə[ε]r- ɡrawnd] ((英))[形]((不変))アングラの.━[男]アングラ(芸術).
Rie・cher, [ríːçər]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-s/-) ((話)) 鼻,嗅覚einen guten Riecher für et4 haben\…4に対する勘がいい.
in・ner.., [Ínər]
- プログレッシブ 独和辞典
- ((形容詞と))(⇔außer..)…内のinnerstaatlich\国内のinneruniversitär\大学内の.
ent•schä・di・gen, [εnt-ʃέːdIɡ°ən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00ge) (他) (h) ((j4 für et4))(…4に…4を)補償〈賠償〉する.
未成年《の》
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- unmündig; minderjährig~者Minderjährege〔r〕 [男][女]
junker
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [juŋkœːr] [男]((独))ユンカー(プロイセン保守党員の土地貴族).
rés /ˈxεs/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]⸨次の成句で⸩ao rés de...…に接して,…と同じ高さで.
ラクターゼ lactase
- 日中辞典 第3版
- 〈生化〉乳糖酶rǔtángméi.
栄辱 えいじょく
- 日中辞典 第3版
- 荣辱róngrǔ.一身の~栄辱|自身的荣辱.
乳汁 にゅうじゅう
- 日中辞典 第3版
- 乳汁rǔzhī,奶汁nǎizhī.
人力 じんりき
- 日中辞典 第3版
- 人力rénlì.~人力飛行機|人力飞机.⇒じんりょく(人力)
uérútā́-kyū́, うえるたーきゅう, ウエルター級
- 現代日葡辞典
- (<Ing. welter weight) O peso meio-médio (No boxe). ⇒ráito2◇.
karé-édá, かれえだ, 枯れ枝
- 現代日葡辞典
- (<karérú+…) O ramo [galho] seco.~ o harau|枯れ枝をはらう∥Cortar os ~ s.
katáráí, かたらい, 語らい
- 現代日葡辞典
- (<katáráu)1 [話] A conversa.2 [(男女の)約束] O compromisso.
kokóró-útsuri, こころうつり, 心移り
- 現代日葡辞典
- (<…+utsúru) ⇒kokóró-gáwari.
komé-dókoro, こめどころ, 米所
- 現代日葡辞典
- (<…+tokóró) A terra [região] (produtora) de arroz.
shussé-gáshira, しゅっせがしら, 出世頭
- 現代日葡辞典
- (<…+kashírá) O 「aluno」 que tem mais sucesso;o ás.
ra・ra a・vis /rέərə éivis/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- ((複)ra・rae a・ves /rέəriːéiviːz/)珍しい人[もの],珍品.[ラテン(rare bird)]
イグニッション
- デジタル大辞泉プラス
- アメリカのR&Bシンガー・音楽プロデューサーのR・ケリーの曲。アルバム「チョコレート・ファクトリー」(2003年)からのシングル。全米第2位・全英第…
ińrékí, いんれき, 陰暦
- 現代日葡辞典
- O calendário lunar. [S/同]Kyū́rékí;taíínreki. [A/反]Yṓrékí.
照れ屋 てれや
- 日中辞典 第3版
- 爱害羞的人ài hàixiū de rén,腼腆的人miǎntiǎn de rén.
復活
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- résurrection [女], renaissance [女]復活する|renaître, ressusciterキリストの復活|résurrection du Christ復活祭Pâ…
azúkárí-níń, あずかりにん, 預かり人
- 現代日葡辞典
- (⇒azúkárí)O depositário. [S/同]Azúkárí-nushi. [A/反]Azúké-nushi.
zení-íré, ぜにいれ, 銭入れ
- 現代日葡辞典
- 【G.】 (<…+irérú) O porta-moedas (P.);o porta-níqueis (B.). [S/同]Kané-íré(○);koz…
改訂・改定
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- révision [女]全面改訂された教科書|un manuel scolaire entièrement revu [révisé]改訂版édition revue et co…
romain, e
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [形]❶ 古代ローマの.❷ ローマの;ローマカトリック教会の.❸ 〚印〛ローマン体の.━[名]((R~))ローマ人.travail de R~大事…
furí-gána, ふりがな, 振り仮名
- 現代日葡辞典
- (<furú2+kaná) “Kana” que se escreve ao lado do “kanji” para indicar a sua leitura. [S/同]Kaná;rúbi. ⇒ok…
人怖じ ひとおじ
- 日中辞典 第3版
- 认生rènshēng,怕人pàrén.小さいときから~人怖じしない子だった|从小就不太认生的孩子.
イッド id
- 日中辞典 第3版
- 〈生物〉(构成染色体的)染色粒(gòuchéng rǎnsètǐ de)rǎnsèlì.
糸巻鱝 いとまきえい
- 日中辞典 第3版
- 日本蝠𫚉rìběn fúhóng,日本蝠鲼rìběn fúfèn.
富者 ふしゃ
- 日中辞典 第3版
- 富人fùrén,富翁fùwēng,有钱的人yǒuqián de rén.
Ak・ku・mu・la・tor, [akumuláːtoːr]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-s/-en [..latóːrən]) 蓄電池((短)Akku).
verbürgen
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [他]保証する; [再] ⸨sich4 für j-et4⸩ (…の)保証をする, 請け合う.
yadó-kárí, やどかり, 宿借り[寄居虫・寄生蝦]
- 現代日葡辞典
- (<…+karírú) 【Zool.】 O eremita(-bernardo);o casa-alugada[-roubada] (Caranguejo);pagurus geminus.
tṓkóń3[oó], とうこん, 等根
- 現代日葡辞典
- As raízes iguais. ⇒koń2;rū́to2.
予燃室 よねんしつ
- 日中辞典 第3版
- 〈船〉预燃室yùránshì.