ハート 英 heart
- 小学館 和伊中辞典 2版
- cuore(男)；(トランプの)cuori(男)［複］⇒トランプ【関連】 ¶ハート形の｜cuoriforme／a forma di cuore ¶ハートの｜7sette di cuori
エース 英 ace
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (第一人者)asso(男) ¶彼は我々のチームのエースだ．｜È l'asso della nostra squadra. 2 (トランプの)asso(男) ¶ハートのエース｜l'asso di cuori⇒…
ハーフ 英 half
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (半分)meẓẓo(男) 2 〘スポ〙(前半，後半)tempo(男) 3 ⇒混血 ◎ハーフコート はーふこーと 〘服〙cappotto(男) corto, giaccone(男) ハーフサイズ…
トランプ 英 trump
- 小学館 和伊中辞典 2版
- carte(女)［複］（da gioco）；(一組の)mazzo(男) di carte ¶トランプをする｜giocare a carte ¶トランプを切る｜mischiare [mescolare] le carte／t…
ハードル 英 hurdle
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 〘スポ〙(障害物)osta̱colo(男) ◎ハードル競走 ハードル競走 はーどるきょうそう corsa(女) ad osta̱coli ハードル選手 ハードル選…
ハープ 英 harp
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 〘音〙arpa(女) ¶ハープを弾く｜suonare l'arpa ◎ハープ奏者 ハープ奏者 はーぷそうしゃ arpista(男)(女)［(男)複-i］
ハーグ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- L'A̱ia(女)（オランダの都市）
ハード 英 hard
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (難しい)diffi̱cile；(つらい，かたい)duro ¶ハードスケジュール｜agenda fitta ¶ハードトレーニング｜allenamento duro e intenso ◎ハード…
ハーブ 英 herb
- 小学館 和伊中辞典 2版
- erbe(女)［複］aroma̱tiche ◎ハーブティー はーぶてぃー tiṣana(女)，infuṣione(女)
ペーハー pH
- 小学館 和伊中辞典 2版
- pH(男)［無変］ ◎ペーハー値 ペーハー値 ぺーはーち valore(男) pH
ハーケン 独 Haken
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (登山で)chiodo(男) da ro̱ccia [(冬山の)da ghia̱ccio]
ハーモニー 英 harmony
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 〘音〙armonia(女) ¶味と香りのハーモニー｜armonia di sapori e odori ¶美しいハーモニーに聞きほれる｜lasciarsi incantare da un'armoniosa melod…
ハープシコード 英 harpsichord
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 〘音〙arpicordo(男)，clavice̱mbalo(男) ◎ハープシコード奏者 ハープシコード奏者 はーぷしこーどそうしゃ clavicembalista(男)(女)［(男)…
タイム 英 thyme
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (ハーブ)timo(男)
リハーサル 英 rehearsal
- 小学館 和伊中辞典 2版
- prova(女) ◇リハーサルする りはーさるする fare una prova ¶リハーサルなしのぶっつけ本番でやる｜me̱ttere in scena ql.co. senza ave�…
ハーレム
- 小学館 和伊中辞典 2版
- harem(男)［無変］
たんおん 単音
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (語の最小単位の音)suono(男) si̱ngolo；(音楽で)tono(男) uniforme [(純音)senza modulazioni] ◎単音ハーモニカ 単音ハーモニカ たんおんは…
ふくおん 複音
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (複合した音)suono(男) composto；(ハーモニカの)nota(女) composta
フィルハーモニー 独 Philharmonie
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 〘音〙filarmo̱nica(女) ◇フィルハーモニーの ふぃるはーもにーの filarmo̱nico［(男)複-ci］ ◎フィルハーモニーオーケストラ ふぃ…
だんそう 弾奏
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶ハープを弾奏する｜pizzicare [suonare] l'arpa
ウエハース 英 wafers
- 小学館 和伊中辞典 2版
- wafer(男)［無変］，cialda(女)
アート 英 art
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (芸術，美術)arte(女) ◎アート紙 アート紙 あーとし carta(女) patinata アートシアター あーとしあたー 〔仏〕cinéma(男)［無変］d'essai；(特に…
ビート 英 beet
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (砂糖大根)barbabie̱tola(女) da zucchero 2 (火焔菜)barbabie̱tola(女)，rapa(女)
コート 英 court
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (テニスなどの)campo(男) ¶屋内テニスコート｜campo di [da] te̱nnis al coperto ¶ローン［クレー］コート｜campo erboso [in terra battuta]…
ルート 英 route
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (道)strada(女)；via(女)；(行程)itinera̱rio(男)［複-i］，percorso(男)；(針路)rotta(女) ¶バスのルート｜itinera̱rio [li̱…
ビート 英 beat
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 〘音〙〔英〕beat(男)［無変］；(拍子)battuta(女)，tempo(男)；(リズム)ritmo(男) 2 (水泳のばた足)ba̱ttito(男) dei piedi ◎ビート族 ビ…
カート 英 cart
- 小学館 和伊中辞典 2版
- carrello(男)
ゲート 英 gate
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ingresso(男)，cancello(男)；(飛行場の)cancello(男) d'imbarco
コート 英 coat
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 〘服〙cappotto(男)，paltò(男)；(軍人用)pastrano(男)；(スプリングコート)sopra̱bito(男)；(上着)giacca(女)；(スポーティな)giubbotto(男)…
リート 独 Lied
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 〘音〙lied［lid］(男)［無変］
ルート 英 root
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 〘数〙radice(女) quadrata ¶ルート｜5radice quadrata di 5
レート 英 rate
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 〘経〙tasso(男)，sa̱ggio(男)［複-gi］，corso(男)，quotazione(女) ¶レートを上げる［下げる］｜alzare [abbassare] il tasso ¶為替レート…
パート 英 part
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (部分，区分)parte(女) 2 (役割)ruolo(男)，parte(女) ¶君はどのパートを受け持っているのか．｜(オーケストラで)Che cosa suoni [Quale ruolo hai…
デート 英 date
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (異性と会うこと)appuntamento(男) amoroso (con qlcu.) ¶…とデートする｜uscire con qlcu. ¶デートの約束をする｜dare un appuntamento a qlcu.
コンタクトレンズ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- lente(女) 「a contatto [corneale］ ¶ハード［ソフト］コンタクトレンズ｜lente (a contatto) ri̱gida [mo̱rbida] ¶酸素透過性ハード…
ポートレート 英 portrait
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ritratto(男)
シート 英 sheet
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (切手などの)fo̱glio(男)［複-gli］ ¶切手のシート2枚｜due fogli di francobolli 2 (防水布)tela(女) cerata
ボート 英 boat
- 小学館 和伊中辞典 2版
- barca(女)；(総称的に)imbarcazione(女)；(カッター)scialuppa(女)；(ゴムボート)canotto(男) ¶モーターボート｜motobarca／motoscafo ¶救命ボート｜…
シート 英 seat
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (座席)posto(男) a sedere, sedile(男) ◎シートカバー しーとかばー fo̱dera(女) del sedile シートベルト しーとべると cintura(女) di s…
ノート 英 note
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (書き留めること，覚え書き)nota(女)，appunto(男)，annotazione(女) ¶講義のノートをとる｜pre̱ndere note [appunti] della lezione 2 (注…
ソート 英 sort
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 〘コンピュータ〙ordinamento(男) ◇ソートする そーとする 〘コンピュータ〙ordinare per ge̱neri；(コピー機で)fascicolare elettronicamen…
ムート
- 小学館 和伊中辞典 2版
- Mut(女)（古代エジプトの女神，アメンの妻）
ミート 英 meat
- 小学館 和伊中辞典 2版
- carne(女) ◎ミートソース みーとそーす salsa(女)[sugo(男)［複-ghi］] alla bolognese, ragù(男) ミートパイ みーとぱい pasti̱ccio(男)…
ハーモニカ 英 harmonica
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 〘音〙armo̱nica(女)（a bocca）
ピート 英 peat
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 〘鉱〙(泥炭)torba(女) ◇ピート性の ピート性の ぴーとせいの torboso ◎ピートモス ぴーともす (泥炭土)torbiera(女)
ノート
- 小学館 和伊中辞典 2版
- Noto(女)（イタリア，シチリア州南東部の町） ◇notigiano
リュート 英 lute
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 〘音〙liuto(男) ◎リュート奏者 リュート奏者 りゅーとそうしゃ liutista(男)(女)［(男)複-i］
プレート 英 plate
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (板)piastra(女) ¶金属プレート｜placca ¶ナンバープレート｜〘車〙targa di circolazione 2 (真空管の陽極)a̱nodo(男)，placca(女) poṣiti…
ベターハーフ 英 better half
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (よき妻)la pro̱pria dolce metà(女)
マハービーラ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- Mahavira(男)（前6世紀；インドの思想家，ジャイナ教の開祖）