パチンコ
- 小学館 和西辞典
- pachinko m., pinball m. japonésパチンコをするjugar a pachinkoパチンコ屋salón m. de pachinko
ナチス
- 小学館 和西辞典
- (政党) partido m. nazi, (党員) nazi com.ナチスのnaziナチスドイツAlemania nazi
血筋
- 小学館 和西辞典
- linaje m., estirpe f., sangre f.貴族の血筋をひく|ser de linaje noble, ser de familia aristócrata血筋は争えない|no poder negar su e…
治水
- 小学館 和西辞典
- control m. de inundaciones治水工事obra f. para prevenir inundaciones
スローモーション
- 小学館 和西辞典
- スローモーションでa cámara lentaスローモーションで見る|ver ALGO a cámara lenta
スロット
- 小学館 和西辞典
- ranura f.スロットにカードを差し込んでください|Inserte la tarjeta en la ranura.スロットマシンtragaperras f.[=pl.]
ガスパチョ
- 小学館 和西辞典
- ⸨料理⸩ gazpacho m.
道筋
- 小学館 和西辞典
- ruta f., recorrido m., trayecto m.和解への道筋をつける|trazar un camino para la reconciliación
スロープ
- 小学館 和西辞典
- pendiente f., cuesta f., (下りの) bajada f., (昇降のための) rampa f.ゆるやかなスロープ|⌈pendiente f. [cuesta f.] suave
立ち竦む
- 小学館 和西辞典
- quedarse paralizado[da], ⸨慣用⸩quedarse helado[da]彼女は恐怖で立ちすくんだ|Ella se quedó ⌈paralizada [helada] de terror.
トライアスロン
- 小学館 和西辞典
- triatlón m.トライアスロンの選手|triatleta com.
スローフード
- 小学館 和西辞典
- comida f. lentaスローフードを楽しむ|disfrutar (de) la comida lenta
スローガン
- 小学館 和西辞典
- lema m., eslogan m.反家庭内暴力というスローガンを掲げて召集されたデモ|manifestación f. convocada bajo el lema “Contra la violencia …
スロバキア
- 小学館 和西辞典
- Eslovaquia;〔形容詞〕eslovaco[ca];〔首都〕Bratislava (bratislavense)
親衛隊
- 小学館 和西辞典
- guardia f. de Corps, (ナチス) las SS, (有名人の) fan com. enfebrecido[da]
スローイン
- 小学館 和西辞典
- ⸨サッカー⸩ saque m. de banda
スロベニア
- 小学館 和西辞典
- Eslovenia;〔形容詞〕esloveno[na];〔首都〕Liubliana
スローライフ
- 小学館 和西辞典
- vida f. lenta, movimiento m. lentoスローライフを楽しむ|disfrutar (de) la vida lenta
サイド
- 小学館 和西辞典
- サイドカーsidecar m.サイドスローサイドスローで投げる|⸨野球⸩ lanzar por el lado del hombroサイドテーブルmesa f. auxiliarサイドビジネスtraba…
ロマンチスト
- 小学館 和西辞典
- romántico[ca] mf.
バイアスロン
- 小学館 和西辞典
- biatlón m.
掲げる
- 小学館 和西辞典
- (看板を) poner, colocar, (旗を) izar看板を掲げる|colocar un letrero旗を掲げる|izar una bandera「反テロ」というスローガンを掲げる|ten…
タッチ
- 小学館 和西辞典
- toque m.タッチの差で間に合う|llegar (a tiempo) por los pelosタッチするtocar, (関わる) tener relación ⸨con⸩タッチアウトタッチアウ…
拡張
- 小学館 和西辞典
- extensión f., expansión f., ampliación f.拡張するextender, expandir, ampliar, ensanchar軍備を拡張する|aumentar el arm…
カジノ
- 小学館 和西辞典
- casino m.カジノで遊ぶ|jugar en un casinoカジノに入る|(会員になる) hacerse socio[cia] de un casinoカジノを開く|⌈abrir [instalar]…
フリー
- 小学館 和西辞典
- 明日の午前中はフリーだ|Estoy libre mañana por la mañana.フリーで働く|trabajar por cuenta propiaフリーのlibre, independiente…
スキー
- 小学館 和西辞典
- esquí m.スキーをする|esquiar, practicar esquíスキーを楽しむ|disfrutar del esquíスキーに行く|ir a esquiar私はスキー…
バス
- 小学館 和西辞典
- 1 autobús m., bus m., ⸨中米⸩ camión m., ⸨ペルー・ウルグアイ⸩ ómnibus m., ⸨チリ⸩ micro m., ⸨キューバ⸩ guagua f.バスが通…
サッカー
- 小学館 和西辞典
- fútbol m.サッカーをするjugar al fútbolサッカーグッズartículos mpl. de fútbolサッカー競技場/サッカースタジアムes…