краса́в|ец
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- -вца[男3]①美男子пи́саный //краса́вец｜（絵に描いたような）美男子//краса́вец собо́й [из себя́]｜((話))美男子②美しいもの//краса…
майора́т [я]
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [я][男1]〚法〛長男子［単独］相続権［制］；その土地
аполло́н
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [男1]①А//Аполло́н〚ギ神〛アポロン，アポロ（太陽と光の神）②美男子③〚昆〛アポロウスバシロチョウ
сто́ль [ストーリ]
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [ストーリ][副]〔so〕①((文))それほど，かくもЭ́то не //сто́ль ва́жно.｜それはさほど重要ではない②((ско́льなどと連関させて))それ…
взро́сл|ый [ヴズロースルイ]
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [ヴズロースルイ]短-о́сел／-о́сл, -о́сла 比-ле́е[形1]〔grown-up, adult〕①大人の，成人（用）の；成獣［成体］の//взро́слый ю́ноша｜成年…
монасты́рь [モナスティーリ]
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [モナスティーリ]-я́[男5]〔monastery, nunnery〕修道院，僧院；その敷地［施設］；((集合))修道僧，修道士修道院内の全寮制女学校мужско́й //монаст…
по-япо́нски [パイポーンスキ]
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [パイポーンスキ][副]①日本語でговори́ть //по-япо́нски｜日本語を話す②日本風に，日本式に
Япо́н|ия [イポーニヤ]
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [イポーニヤ][女9]〔Japan〕日本в ‐Япо́нии｜日本でприе́хать в ‐Япо́нию｜日本にやって来るЯ́ из ‐Япо́нии.｜私は日本から来ましたСа́мая высо́кая …
япони́ст
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [男1]日本研究者，日本学者
япо́нск|ий [イポーンスキイ]
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [イポーンスキイ][形3]〔Japanese〕日本のв ‐япо́нском сти́ле｜日本風［和風］に//япо́нский язы́к日本語Вну́треннее Я‐Япо́нское мо́ре瀬戸内海//я…
самура́|й
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [男6]①侍，武士«Се́мь ‐самура́ев»｜七人の侍②((複))((話))日本の軍人［軍国主義者］③((俗))日本人
япо́нец [イポーニツ] [イポーンカ]
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [イポーニツ]-нца[男3]／япо́нка[イポーンカ]複生-нок[女2]〔Japanese〕①日本人②((女))((俗))日本車
саке́
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- ，сакэ́(不変)[中]日本酒
ге́йша
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [女4]（日本の）芸者
японо(-)..
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- ((語形成))「日本の」
япо́ночка
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- 複生-чек[女2]〔愛称＜япо́нка〕((俗))日本車
Шикота́н
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [男1]色丹島（日本式表記はСикотан）
Кунаши́р
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [男1]国後島（日本式表記はКунасири）
бакалавриа́т
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [男1]学士課程；そのコース（ロシアでは3年制，日本や欧米では4年制）
самура́йский
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [形3]①侍の②((俗))日本（製）の
япони́стика
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [女2]日本学
кимоно́
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- (不変)[中]①（日本の）着物②着物に似た服
жемчу́жница
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [女3]真珠貝（日本ではアコヤガイだが，ロシアではカワシンジュガイ属の貝）
хараки́ри
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- (不変)[中]（日本の）切腹сде́лать себе́ //хараки́ри｜切腹する
ко́лледж
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [男4]〔college〕カレッジ，（英米などの）単科大学；中等専門学校；（日本の）短大
японско-..
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- ((語形成))「日本語の」япо́нско-ру́сский слова́рь｜和露辞典
Итуру́п
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [男1]択捉島（日本式表記はЭторофу）
Миноборо́ны
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- (不変)[中]（ロシアの）国防省，（日本の）防衛省（Министе́рство оборо́ны）
ЯАР [ヤアール]
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [ヤアール]((略))Япо́нская Ассоциа́ция Руси́стов 日本ロシア文学会
Хабома́и
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- (不変)[複]／[男]歯舞群島（Пло́ские острова́；日本式表記はХабомай）
Шумшу́
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- (不変)[男]占守島（日本式表記はСюмусю）
посо́льство
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [中1]〔embassy〕大使館//посо́льство Япо́нии в Росси́и｜在ロシア日本大使館
метеорологи́ческ|ий
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [形3]気象の，気象学のМ‐Метеорологи́ческое управле́ние (Япо́нии)気象庁（日本）
веща́тельн|ый
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [形1]放送のЯпо́нская ‐веща́тельная корпора́ция日本放送協会，NHK
энцефали́т
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [男1]〚医〛脳炎япо́нский //энцефали́т｜日本脳炎//энцефали́тный[形1]
пиала́
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- 複-алы́／-а́лы[女1]（中央アジアなどの取っ手のない口の広がった）茶碗；（日本の）ご飯茶碗，湯のみ茶碗
прови́нция
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [女9]〔province〕①地方，辺境，田舎②（ロシア・日本以外の）州，県，省
уе́зд
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [男1]①〚露史〛郡（1929年までの県の下の行政単位）②（日本の）郡//уе́здный[形1]
яку́дза
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- (不変)①[女]（日本の）ヤクザ（組織），暴力団②[男]ヤクザ（の構成員），暴力団員（чле́н яку́дза）
эве́нк
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [男2]／//эвенки́йка複生-и́ек[女2]エヴェンク人（エヴェンキ自治管区を中心に住む；日本では「エベンキ」で知られる）//эвенки́йский[形3]
ие́на
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [女1]円（日本の通貨単位）моне́тка пяти́ ие́н｜5円玉в ие́нах｜円換算でие́новый[形1]в ‐ие́новом выраже́нии｜円換算で
санда́л|ии
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- -ий[複]〔単‐санда́лия[女9]〕サンダルсоло́менные //санда́лии｜（日本の）草鞋(わらじ)
оте́честв|о
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [中1]((雅))祖国，母国Де́нь защи́тника ‐оте́чества祖国防衛者の日（2月23日；女性から男性に贈り物をする日本のバレンタインデーのような日）
Аку́нин
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [男姓]アクーニン（Бори́с //Аку́нин，1956‐ ；作家，評論家，日本文学研究者；本名Чхартишви́ли）
руси́ст
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [男1]／//руси́стка複生-ток[女2]ロシアの言語［文学，文化］の研究者，ロシア学者Япо́нская Ассоциа́ция Р//Руси́стов日本ロシア文学会（略ЯАР）
Емелья́ненко
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- (不変)[男]エメリヤーネンコ（Фёдор Влади́мирович //Емелья́ненко，1976‐ ；サンボ選手，総合格闘家：日本でのリングネームはエメリヤーエンコ・ヒ…
си́нто [сс]
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- (不変)[中]，синтои́зм[男1]〚宗〛（日本の）神道синтои́стский[сс][形3]//синтои́стский хра́м＝‐синтои́стское святи́лище｜神社
Росгидроме́т
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [男1]ロシア水文気象環境監視局（Федера́льная слу́жба Росси́и по гѝдрометеороло́гии и монито́рингу окружа́ющей среды́；日本の気象庁に相当）
ма́рт [マールト]
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [マールト][男1]〔March〕3月（★用法は→ма́й）Восьмо́е //ма́рта3月8日；国際婦人デー（Междунаро́дный же́нский де́нь；男性から女性に贈り物をする…
перево́дчи|к [ピリヴォーッチク]
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [ピリヴォーッチク][男2]／‐перево́дчица[女3]〔translator, interpreter〕翻訳者；通訳者синхро́нный //перево́дчик｜同時通訳者//перево́дчик с ру…