プログレッシブ タイ語辞典の解説
หญิง
yǐŋ
イン
[名]女性，女の人⇔ชาย [chaai] 男性，男の人
หญิงสาว [yǐŋ sǎaw]｜若い女性
หญิงชรา [yǐŋ charaa]｜高齢の女性
สุขาหญิง [sù khǎa yǐŋ]｜女性トイレ
เขาชอบทำตัวเหมือนตัวเองเป็นหญิง [kháw chɔ̂ɔp tham tua mʉ̌an tua eeŋ pen yǐŋ]｜彼はよく女性のようなふるまいをする（★ここではหญิงはผู้หญิง [phûu yǐŋ] の短縮形）