とっさの日本語便利帳 の解説
×飲めれる/書けれる
可能の意味を表す場合、「飲む」「書く」といった五段動詞は「飲める」「書ける」という形が正しい。これからの類推で、五段動詞ではない「食べる」「見る」から作られたのが「食べれる」「見れる」といういわゆる“ら抜きことば”である。ここからさらに、「食べれる」「見れる」は誤用で「食べられる」「見られる」が正しいとされることなどから、本来正しい可能の動詞である「飲める」「書ける」に「れ」を加えてしまったらしい。
出典 (株)朝日新聞出版発行「とっさの日本語便利帳」とっさの日本語便利帳について 情報