いやはや（読み）イヤハヤ

デジタル大辞泉

いや‐はや

［感］驚きあきれたとき、また、落胆したときなどに発する語。これはまあ。いやもう。「いやはや、たいへんな散らかりようだ」「いやはや、面目ない」

出典　小学館

精選版 日本国語大辞典

いや‐はや

1. 〘 感動詞 〙 驚きあきれたときに発することば。現在では、やや大げさに驚きを表わすことば。これはまあ。いやいや。
   1. [初出の実例]「中中あきれもせぬ事ぢゃ、いやはやいやはや」(出典：咄本・戯言養気集（1615‐24頃）上)

出典　精選版 日本国語大辞典