下に通う（読み）したにかよう

精選版 日本国語大辞典

した【下】 に 通(かよ)う

1. そっと行き来する。ひそかにかよう。
   1. [初出の実例]「君が名も我が名も立てじ池に住む鳰といふ鳥のしたにかよはん」(出典：古今和歌六帖（976‐987頃）三)

出典　精選版 日本国語大辞典