兎を得て蹄を忘る（読み）うさぎをえてわなをわする

精選版 日本国語大辞典

うさぎ【兎】 を 得(え)て蹄(わな)を忘(わす)る

1. ( 「荘子‐外物編」の「蹄者所_二以在_一レ兎、得_レ兎而忘_レ蹄」による。兎を捕えてしまえば、これを捕えた蹄(わな)は無用のものになる意から ) 物事が成し遂げられれば、そのための手段は打ち捨てられていい。ひいて、手段にかかずらって本質を見失ってはならないというたとえ。うお（魚）を得て筌(うえ)を忘る。忘蹄(ぼうてい)。〔書言字考節用集（1717）〕

出典　精選版 日本国語大辞典