右手に円を画き左手に方を画く（読み）ユウシュニエンヲエガキサシュニホウヲエガク

デジタル大辞泉

右手ゆうしゅに円えんを画えがき左手さしゅに方ほうを画えがく

《「韓非子」功名こうめいの「右手に円を描き、左手に方を描くは、両ふたつながら成す能あたわず」から》右の手で円を描きながら左の手で四角形を描くように、同時に二つのことをしようとすれば、どちらもうまくいかなくなるというたとえ。

出典　小学館