塵も灰もなし（読み）ちりもはいもなし

精選版 日本国語大辞典

ちり【塵】 も 灰(はい)も=なし［=残(のこ)らぬ］

1. なに一つ残らない。全部なくなってしまうことのたとえ。
   1. [初出の実例]「火ざくらは嵐にちりもはいもなし〈正永〉」(出典：俳諧・難波草（1671）春)

出典　精選版 日本国語大辞典