寄ても付かれぬ（読み）よってもつかれぬ

精選版 日本国語大辞典

よっ【寄】 ても 付(つ)かれぬ

1. 寄りつくことができない。寄りも付かれず。
   1. [初出の実例]「よってもつかれる物ではねへ」(出典：歌舞伎・名歌徳三舛玉垣（1801）四立)

出典　精選版 日本国語大辞典