寝返を打つ（読み）ねがえりをうつ

精選版 日本国語大辞典

ねがえり【寝返】 を 打(う)つ

1. ① ねがえり①をする。ねがえる。
   1. [初出の実例]「きりりと寐かへりを打つ処で夢が破たぞ」(出典：足利本人天眼目抄（1471‐73）中)
2. ② ねがえり②をする。ねがえる。
   1. [初出の実例]「ねがへりをこっちへ打た関ケ原」(出典：雑俳・柳多留‐九七（1828）)

出典　精選版 日本国語大辞典