掛島なし（読み）かかろうしまなし

精選版 日本国語大辞典

かかろう【掛】 島(しま)なし

1. ＝かかる（掛）島なし
   1. [初出の実例]「いんぐわじやの・かからう嶋もなくば様」(出典：雑俳・軽口頓作（1709）)

かかる【掛】 島(しま)なし

1. 舟が寄りつく島がない。頼る手がかりがないときにいうたとえ。かかろう島なし。取りつく島もない。〔諺苑（1797）〕

出典　精選版 日本国語大辞典