梅香を桜の花に匂わせて柳の枝に咲かせたい（読み）うめがかをさくらのはなににおわせてやなぎのえだにさかせたい

精選版 日本国語大辞典

うめがか【梅香】 を 桜(さくら)の花(はな)に匂(にお)わせて柳(やなぎ)の枝(えだ)に咲(さ)かせたい

1. それぞれの持ち味の一番よい点だけを、一ところに集めたいということ。
   1. [初出の実例]「梅がかをさくらの花に匂はせて柳がえだにさかせてしがな〈中原致時〉」(出典：八代集抄本後拾遺（1086）春上)

出典　精選版 日本国語大辞典