気が叶わぬ（読み）きがかなわぬ

精選版 日本国語大辞典

き【気】 が 叶(かな)わぬ

1. 心にかなわない。気にいらない。
   1. [初出の実例]「さてさて、きのかなはぬ人かな。とてもの事に、きぬのものを打だす事はならぬか」(出典：咄本・露休置土産（1707）三)

出典　精選版 日本国語大辞典