浮つ沈うづ（読み）ういつしずうづ

精選版 日本国語大辞典

うい【浮】 つ=沈(しず)うづ［=沈(しず)んつ］

1. ( 「浮きつ沈みつ」の変化したもの。「つ」は、「…つ、…つ」の形で、「…したり、…したり」の意を表わす助動詞 ) ＝うき（浮）ぬ沈(しず)みぬ
   1. [初出の実例]「タガイニ vytçu(ウイツ)、xizzǔzzu(シヅウヅ) スル トコロニ」(出典：天草本伊曾保（1593）ネテナボ帝王イソポに御不審の条々)

出典　精選版 日本国語大辞典