添声（読み）そえごえ

精選版 日本国語大辞典

そえ‐ごえそへごゑ【添声】

1. 〘 名詞 〙 舞に添えて歌などをうたうこと。また、他の人の歌に合わせて歌って効果を高めること。
   1. [初出の実例]「サイゴニ ヒトカナデ マウテ シナウズ、イッキョク soyegoyeni(ソエゴエニ) アヅカレト イエバ」(出典：天草本伊曾保（1593）野牛と狼の事)

出典　精選版 日本国語大辞典