瑠璃も玻璃も照らせばわかる（読み）るりもはりもてらせばわかる

精選版 日本国語大辞典

るり【瑠璃】 も 玻璃(はり)も照(て)らせばわかる

1. よく似ている物でも、方法や次第によっては、その性質がはっきり現われて違いがわかる。〔俚言集覧（1797頃）〕

出典　精選版 日本国語大辞典