糞桶（読み）クソオケ

デジタル大辞泉

くそ‐おけ〔‐をけ〕【^×糞^×桶】

糞尿ふんにょうを入れて運ぶ桶。こえたご。くそたご。

出典　小学館

精選版 日本国語大辞典

くそ‐おけ‥をけ【糞桶】

1. 〘 名詞 〙 糞尿を入れて運ぶ桶。こえたご。こえおけ。くそたご。
   1. [初出の実例]「伏見町辺の糞桶(クソオケ)に堕死せるを見出せりと云」(出典：新聞雑誌‐四号・明治四年（1871）六月)

出典　精選版 日本国語大辞典