蝶や花や（読み）ちょうやはなや

精選版 日本国語大辞典

ちょう【蝶】 や 花(はな)や

1. ① はなやぎ栄えるさま。
   1. [初出の実例]「加程に成なんに落行たりとも、蝶や花やと栄べきか」(出典：慈光寺本承久記（1240頃か）下)
2. ② ＝ちょう（蝶）よ花よ
   1. [初出の実例]「愛するは蝶や花やと児桜〈一治〉」(出典：俳諧・崑山集（1651）四春)

出典　精選版 日本国語大辞典