袖の涙（読み）そでのなみだ

精選版 日本国語大辞典

そで【袖】 の 涙(なみだ)

1. 衣の袖をぬらす涙。
   1. [初出の実例]「人めをもつつまぬものと思ひせば袖の涙のかからましやは〈藤原実方〉」(出典：拾遺和歌集（1005‐07頃か）恋二・七六四)

出典　精選版 日本国語大辞典