言う由無し（読み）いうよしなし

精選版 日本国語大辞典

いうよし‐な・しいふよし‥【言由無】

1. 〘 形容詞ク活用 〙 言いようがない。言い表わしようがない。多く、ほめるときに用いる。
   1. [初出の実例]「いふよしなき山を越えておはしまして」(出典：宇津保物語（970‐999頃）俊蔭)

出典　精選版 日本国語大辞典