轅下の駒（読み）エンカノコマ

デジタル大辞泉

轅下えんかの駒こま

《「史記」魏其武安侯列伝から。「駒」は、2歳でまだ車を引くだけの力のない馬》人の束縛を受けて自由にならないこと、また、任務を果たす力のないことのたとえ。

出典　小学館

精選版 日本国語大辞典

えんか【轅下】 の 駒(こま)

1. ( 「史記‐魏其武安伝」にある語。「駒」は、まだ二歳で車を引くだけの力がない馬 ) 人の束縛を受けて自由にならないもののたとえ。また、その任を果たす力のないもののたとえ。〔杜甫‐別蘇徯詩〕

出典　精選版 日本国語大辞典