世界大百科事典（旧版）内のretrieverの言及
【猟犬】より
… 鳥猟としては鷹狩が古く，その際イヌは獲物の発見と追いたてを受け持ったが，猟銃による狩猟が行われるようになると，イヌは狩猟者を補佐し，獲物の発見，追いたて，追跡，回収などの仕事の一部分を受け持つようになった。獲物の方位を前肢を曲げてポイント(指示)するポインターpointerや，セット(伏せる姿勢のことであるが，現在は伏せず立ち止まって頭を向ける姿勢も含む)して知らせるセッターsetter(セターともいう)，撃ち落とされた獲物をくわえてレトリーブ(回収)するレトリーバーretriever，あるいはその全般をこなすスパニエルspanielが知られている。なかでもイングリッシュ･ポインター，イングリッシュ･セッターが鳥猟犬として，日本ではもっとも多く使用されている。…
※「retriever」について言及している用語解説の一部を掲載しています。
出典｜株式会社平凡社「世界大百科事典（旧版）」