指を詰める（読み）ユビヲツメル

デジタル大辞泉

指ゆびを詰つ・める

やくざなどが、わびや引責のために、手の指を切断する。

出典　小学館

精選版 日本国語大辞典

ゆび【指】 を 詰(つ)める

1. 博徒(ばくと)などが、引責・わびなどのために、手の指を切断する。〔人の子にねぐらあり（1954）〕

出典　精選版 日本国語大辞典