プログレッシブ 独和辞典の解説
Schar・te・ke, [ʃartéːkə]
[女] (-/-n) ((軽蔑))
❶ くだらぬ古本．
❷ ((軽蔑))（いやらしい）中年女．
出典 プログレッシブ 独和辞典プログレッシブ 独和辞典について 情報 | 凡例
Sponserd by 
ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）の解説
Scharteke
[女] (―/―n) ⸨蔑⸩ くだらない古本; ⸨蔑⸩ （感じの悪い）中年女.
出典 ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）について 情報 | 凡例
Sponserd by
《料理されるためにまないたにのせられた魚の意から》相手のなすに任せるより方法のない運命のたとえ。まないたの鯉こい。[類語]俎板まないたの鯉こい・薬缶やかんで茹ゆでた蛸たこのよう・手も足も出ない...