プログレッシブ 独和辞典の解説
wo•nach, [vonáːx]
[副]
❶ ((疑問)) ((前置詞nachと疑問詞wasの融合形)) 何を求めて〈探して〉;何に従って
Wonach 〈話:Nach was〉 suchst du?\何を探しているんだい
Wonach haben Sie ihn gefragt?\あなたは彼に何を尋ねたのですか.
❷ ((関係)) ((前置詞nachと関係代名詞wasの融合形;不定代名詞や中性名詞化された形容詞あるいは前文の内容を先行詞として)) それを求めて〈探して〉;それに従って,それによって
Das ist etwas, wonach 〈nach dem〉 er so lange gesucht hat.\それは彼が長い間探し求めていたものです.
[注意]
i) 事物を先行詞とするder・die・dasなどの関係代名詞との融合形については:⇒womit[注意]i).
ii) 疑問詞werや人を先行詞とする関係代名詞と前置詞を融合させることは誤り:⇒womit[注意]ii).