abort

英和 用語・用例辞典

abort

(動)(計画などを)中止する (提携などを)解消する 失敗させる 廃案にする 流産させる 中絶する 〜の成長[発育]を止める (病気などの進行を)抑える 予防する (自動) 流産する 早産する 堕胎する 十分に発育しない 未完で終わる 未成育になる 失敗する 中断する (名)(飛行計画などの)中止

abortの関連語句

abort a deformed fetus
肢体不自由児を流産する

abort a plan
計画を中止する

aborted firing
(ミサイルなどの)発射停止

aborted rescue mission
失敗した救出作戦 救出作戦の失敗

abort fetus after fetus
胎児を次から次へと中絶する

abort guidance system
(宇宙船の)副誘導装置

abort the pregnancy
中絶する

abort the uprising
暴動を鎮(しず)める

an aborted robbery
強盗未遂事件

be aborted in an aborted robbery
強盗未遂事件で負傷する

launch abort
打ち上げ中止」

the aborted flight of
〜の飛行の中断

abortの用例

Suzuki Motor Corp. will abort its alliance with Volkswagen AG.
スズキが、独フォルクスワーゲンとの提携を解消することになった。

The plane aborted its takeoff and made an emergency stop near the middle of the runway, and after that it pulled into a taxiway.
同機は、離陸を取りやめ、滑走路の中ほどで急停止した後、誘導路に入った。

The revision bill of the Temporary Staffing Services Law was aborted due to the lower chamber’s dissolution for the general election.
労働者派遣法の改正案は、衆院の解散総選挙で廃案になった。

To abort fetuses with abnormalities in multifetal pregnancies, the maternity clinic has performed 36 selective reduction operations.
多胎児妊娠で異常が見つかった胎児を中絶するため、この産科医院では、これまで36件の減胎手術を行っている。

出典　日外アソシエーツ「英和 用語・用例辞典」

プログレッシブ英和中辞典(第5版)

a・bort
/əbɔ́ːrt/

[動]

1 (他)〈胎児・妊婦などを〉流産させる，中絶する（[連語] abort＋[名]：fetus/child/baby/embryo）；(自)流産する．

2 (他)〈すでに進行中の計画・行為などを〉流す，中止する；〈離着陸・飛行を〉断念する；《コンピュ》〈プログラムを〉打ち切る．

2a (自)〈計画などが〉流れる，失敗する；離着陸を断念する；《コンピュ》〈プログラムが〉打ち切られる．

━━[名][C]（計画などを）流すこと，任務の失敗，離着陸中止；《コンピュ》アボート，打ち切り（◇プログラムの実行を途中でやめること）（◆「妊娠中絶」は abortion）．

aborted

[形]〈胎児が〉中絶した；〈計画などが〉流れた，失敗した；《生物》発育不全の．

出典　小学館「プログレッシブ英和中辞典(第5版)」