コトバンクはYahoo!辞書と技術提携しています。

counsel

プログレッシブ英和中辞典(第4版)の解説

*coun・sel

/káunsl/
councilと同音)[名]
1 [U]相談, 協議, 審議, 話し合い
  • take [hold] counsel with ...
    …と相談する, 協議する
  • take counsel with [of] one's pillow
    一晩寝てよく考える.
2 [U][C]((形式))助言, 忠告, 勧告(advice)
  • a counsel of perfection
    ((英))完璧かんぺきだが実行不可能な助言
  • give counsel
    助言を与える, 知恵をかす
  • take counsel from ...
    …に助言を求める.
3 [U]計画;目的, 意図;決心
  • Deliberate in counsel, prompt in action.
    熟慮断行.
4 ((単数・複数扱い))《法律》弁護士, 弁護団, 法律顧問
  • King's [Queen's] Counsel
    ((英))勅選弁護士(略:K.C. [Q.C. ]).
5 [U][C]《神学》勧告, 勧め:聖霊の賜物の一つ.
keep one's own counsel
自分の意図[意見]を人に明かさない;黙っている.
━━[動](~ed, ~・ing;((主に英))~led, ~・ling)((形式))(他)[III[名]/doing]〈計画・方針・行動などを〉勧める;[V[名]to do/that節]〈人に〉(…せよと)(専門的な立場から)忠告[助言]する(advise)
  • He counseled them to avoid [=He counseled their avoiding] rash action.
    彼らに軽率な行動は避けるよう忠告した
  • My lawyer counseled suing the company.
    私の弁護士はその会社を告訴するように言った.
━━(自)忠告[助言]する;相談[協議]する;弁護士を呼ぶ.
[アングロフランス語←ラテン語consilium(con-共に+-siliumとること=相談). △CONSULT

出典|小学館 プログレッシブ英和中辞典(第4版)について | 情報 凡例

今日のキーワード

不義理

[名・形動]1 義理を欠くこと。また、そのさま。「多忙でつい不義理になる」2 人から借りた金や物を返さないでいること。「茶屋への―と無心の請求」〈逍遥・当世書生気質〉...

続きを読む

コトバンク for iPhone