コトバンクはYahoo!辞書と技術提携しています。

death

プログレッシブ英和中辞典(第4版)の解説

**death

/déθ/
[名]
1 [U][C]死ぬこと, 死(⇔life);精神的死;[U]死刑
  • (an) accidental [(an) instantaneous] death
    不慮の死[即死]
  • a sudden [a violent] death
    突然の死[変死]
  • a traffic death
    交通事故死
  • death with dignity
    尊厳死(⇒EUTHANASIA
  • be sentenced [condemned] to death
    死刑を宣告される
  • be burnt [frozen, starved] to death
    焼死[凍死, 餓死]する
  • bleed [drink oneself] to death
    出血で[飲みすぎて]死ぬ
  • put a person to death
    処刑する
  • die a natural death
    寿命が来て死ぬ
  • meet one's death
    死ぬ
  • catch one's death (of cold)
    ((話))ひどいかぜにかかる
  • till death do part us
    死が二人を分かつまで
  • Seven thousand deaths are reported.
    7千人の死者が出たらしい
  • Death is the great equalizer.
    ((ことわざ)) 死は一切の人を平等にする.
2 [U]死んでいる状態;死んだような状態
  • lie still in death
    死んで静かに横たわっている.
3 ((D-))(擬人化された)死(手にかま(scythe)を持つがい骨の姿で表される;普通「死神」と訳されるが, 神ではない. ⇒GRIM REAPER);((古))疫病.
4 [U]((通例the ~))(…の)消滅, 破滅, 終わり((of ...))
  • the death of one's hopes [plans]
    望みの消失[計画の破たん]
  • the death of a language
    1つの言語の死滅.
5 死にざま, 死に方. ⇒DIE(他)
  • die a hero's death
    英雄らしい死に方をする
  • die a dry death
    溺死できしや流血による以外の死を遂げる
  • die a DOG's death.
6 [U]殺人, 殺りく(murder).
7 [U]((the ~))(…の)死因((of, to ...));((略式))(…にとっての)悩みの種((of ...))
  • Overworking was the death of him.
    彼は働きすぎで死んだ
  • Ambiguity is the death to advertisement.
    あいまいさは広告にとって致命的だ.
at death's door
死にかけて, 死に瀕ひんして.
be death on ...
((略式))
(1) …にひどくきびしい, をひどくきらう.
(2) …に関して[対して]俗物的である.
(3) 〈獲物を〉殺すのがうまい;…がとても上手である.
(4) …が大好きである.
be in at the death
(1) 《キツネ狩り》獲物がしとめられるのを見る.
(2) 事の結末[完成]を見届ける.
catch one's death (of cold)
((略式))ひどいかぜを引く.
die the death
((略式))〈役者が〉受けない, 客にそっぽを向かれる.
do ... to death
(1) ((古))〈人を〉殺す.
(2) 〈人の〉敗北[計画の失敗]を見届ける.
(3) 〈事を〉やりすぎる;…をうんざりするほど繰り返す.
hold [hang] on like [for] grim death
((略式))(こわくて)必死にしがみつく.
like death warmed over[up]
((俗))非常に疲れて;重病で.
to death
死ぬほど;極度に, ひどく
  • bore a person to death
    人をひどく退屈させる.
to the death
(1)to DEATH.
(2) 最後まで, 死ぬまで.
worse than death
まったくひどい
  • a fate worse than death
    ひどい災難.
[古英語dēath. △DEAD, DIE1

出典|小学館 プログレッシブ英和中辞典(第4版)について | 情報 凡例

今日のキーワード

だまし面接

企業が面談や懇談会と称して就職活動中の学生を呼び出し、実質的には学生を選考する偽装面接のこと。2016年卒業の大学生に対する選考活動の開始時期を、従来の4月1日から8月1日以降へと後ろ倒しする主旨の「...

続きを読む

コトバンク for iPhone

コトバンク for Android