encounter

プログレッシブ英和中辞典(第5版)

en・coun・ter
/inkáuntər/

[動]

1 (他)〈思わぬ相手と〉遭遇する〈人と〉（偶然）出くわす，〈物などを〉たまたま見聞する；(自)（思わぬ相手に）出会う≪with≫．

encounter an old friend by chance
旧友にばったり会う

2 (他)〈敵と〉（戦場で）遭遇する相まみえる，衝突する，交戦する；(自)（敵と）対戦する≪with≫．

encounter fierce resistance
激しい抵抗にあう

2a (他)〈相手と〉議論・スポーツなどで戦う；〈相手の反論・反攻などを〉食らう；(自)（相手と）議論［対戦］する≪with≫．

encounter unexpected opposition
予期せぬ反論を食らう

3 (他)〈困難・障害などに〉遭遇する出会う，立ち向かう；(自)（困難などに）直面する≪with≫（[連語] encounter＋[名]：difficulty/problem/hostility/prejudice/obstacle）．

━━[名][C]

1 （思わぬ相手との）遭遇，（偶然の）出会い≪with≫．

a chance encounter
偶然の出会い

He had a close encounter with a bear in the woods.
森の中でクマとあわや出くわすところだった

1a 《心理学》出会い（◇集団感受性訓練グループでの心理療法）．

2 （敵との）遭遇戦，交戦≪with≫．

2a （議論・スポーツなどでの）対戦，対決．

3 （困難などとの）直面．

出典　小学館「プログレッシブ英和中辞典(第5版)」

英和 用語・用例辞典

encounter

(動)出合う 遭遇する めぐり会う (困難などに)直面する 〜に行き当たる 〜を襲う (関心などを)集める (名)出合い 遭遇 めぐり会い 対戦 交戦 経験 体験 集団感受性訓練への参加

encounterの関連語句

a bloody encounter
血なまぐさい遭遇戦

a sexual encounter
性体験

encounter financial problems
経営に行き詰まる

encounter group
集団感受性訓練グループ

encounter house
集団感受性訓練センター

encounter many difficulties
多くの困難に直面する

encounter serious financial difficulties
深刻な財政難に直面する

encounter the enemy
敵に遭遇する

encounter with danger
危険に遭遇する

encounterの用例

In the case of aircraft, airline passengers know there is always some risk of encountering unforeseen fatal accidents.
航空機の場合、乗客は、つねに不測の致命的な事故に遭遇する危険性があることを承知している。

出典　日外アソシエーツ「英和 用語・用例辞典」