プログレッシブ英和中辞典(第5版)の解説
gone
/ɡɔ́ːn | ɡɔ́n/
━━
1 〈人・物などが〉(い)なくなった,去った,消えた;不在の
His smile was gone.
彼の笑顔は消えた
1a 〈感覚などが〉なくなった,〈声が〉かすれた;((略式))(酒・麻薬・疲労などで)へろへろの;〈人が〉亡くなった
The pain was gone.
痛みが消えた
He's dead and gone.
彼は死んでしまった
1b 〈事態などが〉失われた,〈夢などが〉なくなった,見込みのない
a gone case
絶望的な状態
2 〈時間が〉過ぎ去った,過去の(by);〔be ... months gone〕((英略式))妊娠…か月である
in days [years, times] gone by
昔に
be long gone
なくなって久しい
3 〔real gone〕((やや古))〈容姿などが〉すばらしい,すごい
Get you gone!
((略式))行っちまえ,うせろ
gone on [over] A
((略式))A(人)に夢中で,ほれて
━━
It's gone five o'clock already.
もう5時過ぎだ