コトバンクはYahoo!辞書と技術提携しています。

last

プログレッシブ英和中辞典(第4版)の解説

**last1

/lǽst | lst/
[形](lateの最上級)
1 ((通例the ~))(時間・順序・場所などが)最後の(⇔first)
  • the last lesson of a textbook
    テキストの最後の課
  • the last day of the year
    大晦日おおみそか
  • the last two pages
    最後の2ページ(▼the two last pagesは「2冊の本のそれぞれの最後のページ」の意)
  • New York was the last place I visited.
    最後に寄ったのはニューヨークだ.
2
(1) この[すぐ]前の, 昨…, 去る…, 先…(⇔next)
  • last evening [night]
    昨晩, 昨夜(▼×last dayとはいわない. ⇒YESTERDAY[形]
  • last week
    先週(▼in the last weekは当日からさかのぼる1週間)
  • for the last week
    この1週間(7日間の間)
  • in the last fortnight
    この2週間に
  • last Friday [=Friday last]
    先週の金曜日(▼土曜日に前日の金曜日を指すときはFriday this weekという. ⇒NEXT[形]1
  • last year
    昨年
  • since last month [week]
    先月[先週]から
  • We hoped to see Mary last Monday.
    この前の月曜日メアリーに会えると思っていた(▼last Mondayを×on last Mondayとするのは不可)
  • It was in the same place as last time.
    それはこの前と同じ場所にあった.
[語法]直接話法から間接話法に書き換えるときはlastをthe previousなどに置き変えるのがふつう:He said, “I met her last night”. →He told me that he had met her the previous night [=the night before].
(2) ((通例the ~))最近の(latest)
  • the last news
    最新のニュース
  • Did you get my last post card?
    このあいだの手紙は届きましたか
  • (The) last (time) I met him, he was very well.
    先だって彼に会ったときはとても元気でした.
(3) ((the ~))最新の
  • the last thing in shoes
    最新流行の靴
  • High slit skirts are the last in women's fashion.
    婦人服の最新流行は深めのスリットがはいったスカートです.
3 最後に残った, おしまいの
  • the [one's] last chance
    これっきりの機会
  • I spent my last dollar on lunch.
    昼食に最後の1ドルを使い果たした.
4
(1) 最終の, 終末の;臨終の
  • one's last years
    晩年
  • the last sleep
  • the last days [times]
    人間の死期;世界の末期
  • in his last hours
    息を引きとるまぎわに.
(2) 《教会》臨終の, 最期の
  • the last rites
    臨終の秘跡[祈り];葬儀.
5 結論的な, 決定的な
  • have the last say [word] in a matter
    ある問題についての決定権をもっている
  • It was the last blow for him.
    それは彼にはとどめの一撃だった.
6 ((the ~))
(1) 極度の, 究極の
  • the last degree of sorrows
    悲しみのきわみ.
(2) 最低の, 最悪の.
7 ((the ~))もっとも(…)しそうにない, (…とは)とても思えない, (…するのに)もっとも不適当な, もっとも望ましくない((to do, (that)節, wh-節))
  • He would be the last person to betray others [=who would betray others].
    とても人を裏切るような人物でない(▼wouldをwillとするのは不可)
  • Sashimi is the last thing I want to eat.
    刺身はとても食べる気にならない.
8 ((略式))((冗語的))個々の, 一個の, 一人の
  • Tell me every last word.
    一言残らず話しなさい
  • I want every last man here.
    一人残らずここに来てほしい.
if it is the last thing a person does
〈人が〉どんなことをしても(…してやる)
  • I'll arrest him if it is the last thing I do!
    何としてでもあいつを捕まえてやる.
last but one
second last
最後から2番目の(second to last).
━━[副]
1 最後に, ついに;((列挙))いちばんおしまいに
  • She had her interview last.
    彼女は最後に面接を受けた.
2 最近, この前
  • When did you see him last? [=When did you last see him?]
    この前はいつ彼に会いましたか.
last but not least/last but by no means least
最後に述べるが決して軽んずべきでない(もの[こと]として).
列挙のうちもっとも重要なものを示すときの陳腐な決まり文句
  • Last but not least are budgetary factors.
    あとまわしになりましたが重要な問題として予算のことがあります.
last of all
最後に.
━━[名]((通例the ~))
1 最後の人[物, 事];(…のうちの)最後に残ったもの[部分]((of ...))
  • the last of the meal
    食事の最後の残り
  • He was the last to cross.
    彼が最後に渡った.
2 ((the ... before ~))一昨…, 先々…
  • the day [week, month, year] before last
    一昨日[先々週, 先々月, 一昨年].
3 最後の姿[言葉]
  • I doubt that we've seen the last of that man.
    あの男と手が切れたとは信じがたい
  • You haven't heard the last of this.
    このままではすまないぞ(▼警告).
4 ((the ~))終わり, おしまい;最後の日;((one's ~))人生の終わり, 死
  • to the last
    ((形式))最後まで, 死ぬまで
  • the last of June
    6月の終わり
  • That was the last of his happiness.
    それが彼の幸福な時代の終わりだった
  • I was at his bedside at the very last.
    彼の臨終の枕まくら元にいた.
5 ((通例one's ~))最近のもの(前回の手紙, 最近言った[聞いた]冗談, 末っ子など)
  • as I said in my last
    この前のお手紙で申し上げましたように
  • Have you heard Bill's last?
    ビルの最近の冗談を聞いたかい.
6 ((the [this, these, which] ~))((単数・複数扱い))すぐ前に述べた人[物, 事]
  • These last are the issues I want to discuss today.
    今述べた最後の事柄がきょう討議したい問題です.
at last
やっと, ついに. ⇒FINALLY, in the END
at long last
やっとのことで, どうにかこうにか.
breathe one's last
((文))最後の息を引き取る, 死ぬ.
leave ... till last
…をいちばんあと回しにする.
look one's last
(…の)見納めをする((on ...)).
the last I heard, ...
((文頭で))((話))最近聞いた話によると…らしい.
[古英語latest(læt遅い+-est最上級語尾). △LATE, LATTER

*last2

/lǽst | lst/
[動](自)
1 (時間的に)続く, 継続する
  • The conference lasted 5 days.
    会議は5日間続いた
  • Happiness never lasts.
    幸福は決して長続きしない.
2 〈金などが〉なくならない, 続く, もつ
  • We'll enjoy ourselves while our money lasts.
    金の続く限り楽しもう.
3 〈人(の力・精力など)が〉続く, もちこたえる
  • as long as my life lasts
    命の続く限り.
━━(他)〈人が〉…の終わりまでもちこたえる((out));〈物が人を〉(…の間)もちこたえさせる
  • last a war
    戦争を生き抜く
  • last the course
    あくまでもがんばる
  • They lasted out the first winter.
    最初の冬をもちこたえた
  • This food will last them (for) three days.
    これだけの食糧なら(彼らの分として)3日はもつだろう.
[古英語lstan(lāst足あと+-an不定詞語尾=足あとに従って行く→続く). △LAST3

last3

/lǽst | lst/
[名](木製・金属製の)靴型.
stick to one's last
自分の本分を守る;自分に合った[得意の]仕事だけをする.
━━[動](他)〈靴を〉靴型にはめる[合わせる].

last4

/lǽst | lst/
[名]ラスト:ドイツ・オランダなどで用いた重量単位;約1,800kgに相当.

出典|小学館 プログレッシブ英和中辞典(第4版)について | 情報 凡例

今日のキーワード

不義理

[名・形動]1 義理を欠くこと。また、そのさま。「多忙でつい不義理になる」2 人から借りた金や物を返さないでいること。「茶屋への―と無心の請求」〈逍遥・当世書生気質〉...

続きを読む

コトバンク for iPhone