opposite

プログレッシブ英和中辞典(第5版)

op・po・site
/άpəzit, -sit | ɔ́p-/

[形]

1 〔限定〕〈同じ物の〉反対側の，向こう側の；〔後置修飾〕〈人などが〉向かい側の．

on the opposite side of the street [the village, the coin]
道の向こう［村の向こう，コインの裏］側に

the man opposite
向かいの男

2 〈性質・意味・方向などが〉（…と）正反対の；（対照的なペアの）他方の≪to≫．

a word that is opposite in meaning to another
反意語

［類語］

opposite 位置・行動・性質が対照的で正反対であることを示す．

contrary opposite の意味に対立の概念が加わることがある．

reverse 面・動き・順序が逆であること

the reverse page
裏ページ（◆the opposite pageは左右反対側のページ）．

antithetical 二者が対極にあり両立しない．

3 《植物》〈新芽・葉が〉対生の；《数学》反対の，逆…，対…．

━━[名][C]

1 （…の）正反対の人［もの］，（…と）逆のもの≪of≫．

the exact opposite of ...
…のまさに正反対

The two women are complete opposites.
その２人の女性は正反対だ

Opposites attract.
((諺))正反対の者どうしは引き合う

No, just [quite, exactly, precisely] the opposite.
いや，その正反対だ

2 反意語．

━━[前]

1 ((特に英))…の反対側に，…と向かい合って（((米))across (from)）．

She lived opposite her mother.
彼女は母の家に向かいに住んでいた

2 《映画・演劇》（映画などで）…の相手役で．

play [star, appear] opposite ...
…の相手役を務める

━━[副]((特に英))向かいに，（…の）向こう側に≪to≫．

Look at the picture shown opposite.
反対側の絵をごらんなさい

［原義は「反対して置かれた」］

oppositely

[副]向かい合って；正反対に．

oppositeness

[名]

出典　小学館「プログレッシブ英和中辞典(第5版)」