produce

プログレッシブ英和中辞典(第5版)

pro・duce
/prədjúːs | -djúːs/

[動]

1 (他)〈植物が〉〈実りを〉生み出す〈果実などを〉実らせる；(自)〈植物が〉実を結ぶ．

Each tomato plant produced an average of ten tomatoes.
１本のトマトの木に平均１０個のトマトがなった

1a (他)〈動物が〉〈子を〉産む；((戯))〈人が〉〈子を〉なす；(自)〈動物が〉子［卵］を産む．

2 (他)〈土地・地域などが〉〈物を〉産出する〈特産物・資源などを〉産する；(自)物を産出する．

Texas produces oil.
テキサスは石油を産出する

2a (他)〈国などが〉〈偉人などを〉生み出す．

California produces good tennis players.
カリフォルニアは優れたテニス選手を生んでいる

3 (他)〈人・組織などが〉〈製品などを〉生産する製造する；〈食事を〉作る；(自)商品を生産する．

Plastic can be produced from oil.
プラスチックは石油から作られる

［コーパス］produce⇔production

produce the medicines domestically

→the domestic production of the medicines

3a (他)〈研究・作品を〉創作する，生み出す，〈劇・映画などを〉製作する，プロデュースする，上演［演出］する．

produce a book [a film]
本を出版［映画を製作］する

3b (他)〈結果などを〉生む，引き起こす，〈利益などを〉生む．

produce good results
好結果を生む

4 (他)〈人が〉〈物を〉（隠れた所から）取り出す提示する；〈証拠などを〉提出する≪from，out of≫．

Please produce your ticket.
切符を拝見

produce evidence [proof]
証拠［証明］を提出する

━━/prάdjuːs | prɔ́djuːs/[名][U]

1 〔集合的に〕農産物，収穫物；((主に米))野菜と果物，青果物（⇒product）（[連語] [形]＋produce：agricultural/fresh/local/organic）．

dairy produce
乳製品

Produce of Japan
日本産（◇ラベルなどの表示）

a produce market
八百屋

1a （動物の）子．

2 （労働・努力などの）成果，結果；作品．

［原義は「前へ取り出す」］

出典　小学館「プログレッシブ英和中辞典(第5版)」

英和 用語・用例辞典

produce

(動)生産する 製造する 製作[制作]する 作成する 産む 産む出す 産出する もたらす 引き起こす 提出する 提示する 示す 上演する 演出する 放送する

produceの用例

A homogeneous workforce enabled companies to produce products of the same quality anywhere in the world.
労働力が均質なら、企業は世界のどこでも同じ品質の製品を生産することができる。

Beijing’s air pollution, which is approaching a level unsuitable for inhabitation, is mainly caused by vehicle emissions and soot produced when burning coal at factories.
居住に適さないレベルに近づいている北京の大気汚染の主な原因は、自動車の排ガスと工場で石炭を燃やす際に生じる煤煙(ばいえん)だ。

Cells produced from iPS cells have been increasingly used for research into creating new medicines.
iPSから作られる細胞は、創薬研究での利用が広がっている。

In the fight against the new coronavirus, over 550 Airbus and Siemens employees are working around the clock, as part of the Ventilator Challenge UK consortium, to produce at least 15,000 medical ventilators for the National Health Service.
新型コロナウイルスとの戦い[闘い]で、エアバスとシーメンスの従業員550人以上が、共同事業体ベンチレーターチャレンジUKの一員として、英国の国民保健サービス(NHS)向けに少なくとも15,000台の人工呼吸器を製造するため、昼夜を問わず作業を続けている。

MMC’s Outlander sport-utility vehicles produced in the Netherlands are currently assembled at its Dutch plant with parts imported from Japan.
オランダで生産されている三菱自動車の多目的スポーツ車「アウトランダー」は現在、部品を日本から輸入してオランダの自社工場で組み立てている。

Seven light rare earths are produced around the world while the deposits of ten heavy rare earths are concentrated in China.
7種類の軽レア・アース(希土類)の産地は世界中に分布しているのに対して、10種類の重レア・アースの鉱床は中国に集中している。

The GDP deflator shows the level of prices of all new, domestically produced final goods and services in an economy.
GDPデフレーターは、一国の国内で生産されたすべての新製品とサービスの価格水準を示す。

The giant tortoise Lonesome George of the Galapagos National Park was found dead though his failed efforts to produce offspring made him a symbol of disappearing species.
ガラパゴス国立公園のゾウガメのロンサム・ジョージ(ひとりぽっちのジョージ)は、子作りの取組みに失敗して絶滅危惧種の象徴になっていたが、死んでいるのが見つかった。

The inaugural flight of the Mitsubishi Regional Jet (MRJ), the first airliner produced domestically since the YS-11 in the 1960s, is set for 2013.
1960年代のYS-11以来半世紀ぶりの国産旅客機「三菱リージョナルジェット(MRJ)」の初飛行は、2013年に予定されている。

The sudden gust and tornado which hit Koshigaya, Saitama Prefecture, were produced by a supercell.
埼玉県越谷市を襲った突風と竜巻は、巨大な積乱雲(スーパーセル)によるものだった。

The superconducting wire rods, which were essential in the production of the Large Hadron Collider’s magnets, were produced by Furukawa Electric Co.
大型ハドロン衝突型加速器用の超電導磁石[マグネット]の製造に欠かせない超電導線材は、古河電工が製造した。

To cover the shortfall in domestically produced vaccine, the government plans to import vaccine against the new Type A/H1N1 strain of influenza from two European makers.
国産ワクチンの不足分をカバーするため、政府は、欧州メーカー2社から新型インフルエンザ(A型/H1N1)のワクチンを輸入する計画だ。

produce

(名)農産物 青果物 未加工生産品 物産 生産高(yield) 生産額 生産物 創作品 作品 製品 結果 成果 所産 (動物の)子ども

produceの関連語句

agricultural produce
農産物 (=farm produce)

an imports ban of Turkish produce
トルコ産農産物(野菜・果物)の輸入禁止

be brought to produce
分解・分類して処分できるようになる

Chicago Produce Exchange
シカゴ物産取引所

dairy produce
乳製品

domestic produce
国内農作物 国内生産品 国産品 国産

fresh produce
生鮮食品 新鮮な農作物

produce growers
農産物生産者

raw produce
生野菜

the produce of one’s invention
〜の発明品

the produce of the factories (and mills)
工場製品 工業製品

the produce of the field
農産物

produceの用例

As for vegetables, the ratio of domestic produce is high in Japan, but it does not help much in improving the self-sufficiency ratio as their calories are low under the measurement of the food self-sufficiency ratio based on a calorie basis.
野菜については日本の国産比率は高いが、カロリー・ベースの食料自給率の計算では野菜のカロリーが低いので、自給率向上にあまりつながらない。

Despite public-service warnings against hoarding amid the call for self-restraint of unnecessary and unurgent outings on weekend, residents stocked up on everything from instant noodles to toiletries and fresh produce.
週末の不要不急の外出自粛要請を受けて買いだめをしないようにとの官公庁の警告を受けたにもかかわらず、住民は、即席麺から洗面用品や生鮮食品まであらゆる品物を買い込んだ。

Over ways to utilize an agricultural park to process farm produce, which is under construction in the West Bank of city of Jericho with the support of Japan, Foreign Minister Kishida conferred with ministers concerned from Israel, the Palestinian Authority and Jordan.
日本の支援でヨルダン川西岸のエリコ市に建設中の農産加工農業団地の活用を巡って、岸田外相は、イスラエル、パレスチナ自治政府、ヨルダンの関係閣僚と協議した。

Russia’s imports ban of Turkish produce will be deferred for several weeks to allow firms to find new suppliers and curb price rises.
ロシアのトルコ産農産物(野菜や果物)の輸入禁止措置は、企業が新たな供給元を確保して物価上昇を抑えることができるまで数週間、延期される見通しだ。

Unless JA Zenchu relinquishes its authority to supervise about 700 local farm cooperatives across Japan, its excessive intervention in them would continue, and the enthusiasm of produce growers to boost their output would not increase.
全国農業協同組合中央会(JA全中)が全国に約700ある地域農協への監督権限を手放さないかぎり、全中による地域農協への過度な介入が今後も続き、農産物生産者の生産性向上の意欲は高まらないだろう。

出典　日外アソシエーツ「英和 用語・用例辞典」